{"id":128279,"date":"2020-01-05T17:44:16","date_gmt":"2020-01-05T16:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=128279"},"modified":"2020-01-07T14:33:44","modified_gmt":"2020-01-07T13:33:44","slug":"filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/","title":{"rendered":"Filmando Insectos En Macro &#8211; Entrevista con Cokau Lab"},"content":{"rendered":"<p><strong>Algunos temas son m\u00e1s dif\u00edciles de filmar que otros, y los insectos son uno de estos temas. <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a> es un d\u00fao de directores franceses, y recientemente lanzaron un cortometraje impresionante y un video detr\u00e1s de escena sobre su \u00faltimo proyecto que trata sobre filmar insectos en macro: H2\u00e9lyos. Decid\u00ed hablar con los dos directores para aprender m\u00e1s sobre c\u00f3mo filmar insectos de cerca.<br \/>\n<\/strong><\/p><128279-inline-buylinks\/>\n<p><iframe title=\"H\u2082\u00e9lyos | Behind the scenes\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/359319227?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9nes son <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a>?<\/h2>\n<p><strong>\u00bfPodr\u00edan presentarse brevemente?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Cokau es el nombre de nuestro d\u00fao de directores: Achille Coquerel y Thomas Kauffmann.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1ntos a\u00f1os llevan trabajando como d\u00fao de directores?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>En 2013 armamos nuestro estudio creativo, <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a>, dedicado a la producci\u00f3n de contenido de video. Comenzamos nuestras carreras de director durante este per\u00edodo.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123938\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123938\" class=\"size-large wp-image-123938\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_02\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123938\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfD\u00f3nde\/cu\u00e1ndo se conocieron? \u00bfCu\u00e1ndo surgi\u00f3 la idea de trabajar juntos?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Nos conocimos en una compa\u00f1\u00eda de postproducci\u00f3n en 2005 y trabajamos como editor y dise\u00f1ador de motion, principalmente para Nike. En 2010 decidimos ser directores y creamos Cokau para expandir nuestros l\u00edmites art\u00edsticos mediante la creaci\u00f3n de varios videos experimentales.<\/p>\n<p>Durante nuestros a\u00f1os de trabajar juntos, descubrimos nuestra complementariedad bastante evidente. Achille es muy competente en edici\u00f3n de video, y Thomas lo es en dise\u00f1o de motion.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfSiempre coinciden en la misma l\u00ednea t\u00e9cnica\/art\u00edstica?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>En el d\u00eda a d\u00eda nos complementamos mucho en nuestros proyectos. No trabajamos juntos por casualidad; Tenemos un gusto por las mismas cosas, intenciones creativas, elegancia, sobriedad. Pero al igual que las parejas de ancianos, a veces discutimos.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123935\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123935\" class=\"size-large wp-image-123935\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_01\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123935\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<h2>Creando una pel\u00edcula en 360<\/h2>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1n diferente es pensar una pel\u00edcula para difusi\u00f3n en una exposici\u00f3n 360\u00b0 que escribir algo para pantallas &#8220;normales&#8221;?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Siempre hab\u00edamos imaginado nuestras pel\u00edculas en una relaci\u00f3n de aspecto de 16:9 para pantallas tradicionales. Pero con esta experiencia inmersiva, necesit\u00e1bamos enfrentar el desaf\u00edo y pensar en 360, incluso m\u00e1s all\u00e1 de 360. Es un verdadero desaf\u00edo porque algo debe suceder en todo el campo de visi\u00f3n del espectador. Este lugar no es simplemente un rect\u00e1ngulo; Hay muchas superficies con diferentes formas, y todo esto debe tenerse en cuenta. La decisi\u00f3n de filmar todo fue un verdadero desaf\u00edo.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfLa proyecci\u00f3n 360 \u00b0 cambia la estructura, o su enfoque respecto al gui\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>S\u00ed, por supuesto, porque estamos acostumbrados a hacer cada edici\u00f3n nosotros mismos, pero aqu\u00ed necesitas mucha m\u00e1s contemplaci\u00f3n. No decides qu\u00e9 est\u00e1 mirando el p\u00fablico: \u00a1es decisi\u00f3n de ellos!<\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"Prie Dieu\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/36864714?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfDe d\u00f3nde viene la idea de filmar insectos para este proyecto?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Hace siete a\u00f1os, hicimos una pel\u00edcula llamada &#8220;Prie-Dieu&#8221;, con mantis religiosas. Reci\u00e9n hab\u00edan salido las DSLR (c\u00e1mara r\u00e9flex digital de lente \u00fanica), y todos est\u00e1bamos tan entusiasmados de poder hacer un trabajo macro que decidimos filmar algunos insectos. Entonces, cuando surgi\u00f3 la oportunidad de proyectar tomas macro en paredes gigantes para H2\u00e9lyos, los insectos fueron la opci\u00f3n evidente para nosotros.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123943\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123943\" class=\"size-large wp-image-123943\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_03\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123943\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<h2>C\u00e1mara, lentes e iluminaci\u00f3n<\/h2>\n<p><strong>\u00bfCon qu\u00e9 c\u00e1mara y lentes filmaron?<\/strong><\/p>\n<p>Filmamos H2\u00e9lyos con una c\u00e1mara Red Monstro 8K VV y una c\u00e1mara Phantom Flex 4K. Para las lentes, lo filmamos con las lentes Leitz Macro Series, la lente Laowa 24 mm F\/14 2X Macro Probe y una lente Zeiss Master Macro 100 mm T\/2.<\/p>\n<div id=\"attachment_123949\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123949\" class=\"size-large wp-image-123949\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_Featured\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123949\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 eligieron estas lentes y c\u00e1maras?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>R\u00e1pidamente nos dimos cuenta de que estos insectos filmados en macro luc\u00edan espeluznantes, como monstruos. Pod\u00edamos colocar una lente macro muy larga y delgada en esta c\u00e1mara RED: la lente Laowa 24 mm F\/14 2X Macro Probe. Esta lente macro es tan larga como un palo y tan peque\u00f1a como un dedo, con un \u00e1ngulo razonablemente abierto. Nos permiti\u00f3 filmar con un punto de vista bastante similar al punto de vista humano, a nivel del suelo.<br \/>\n<em>[Mira la <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/snorkel-macro-lens-video-review-laowa-24mm-f14-probe-lens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rese\u00f1a de mi colega Nino Leitner sobre la lente de sonda Laowa aqu\u00ed en caso de que te la hayas perdido.<\/a>]<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123953\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123953\" class=\"size-large wp-image-123953\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_04\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123953\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>La luz giratoria es s\u00faper interesante. \u00bfPodr\u00edas contarnos un poco m\u00e1s al respecto?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Quer\u00edamos luces en movimiento porque no quer\u00edamos que nuestra pel\u00edcula pareciera un documental de animales. Para evitar eso, pensamos que las luces en movimiento ser\u00edan la soluci\u00f3n. La iluminaci\u00f3n te permite dar vida a la escena concretamente. La luz act\u00faa como un verdadero actor para ayudar a los insectos. Tuvimos la suerte de poder trabajar con un asistente de luces, Castor, quien construy\u00f3 una Luz Giratoria.<\/p>\n<p>Una luz giratoria se parece a las palas s\u00faper potentes de un helic\u00f3ptero que se pueden ensamblar en un estudio y en las que puedes colgar accesorios. La usamos en todas las tomas, con dos luces ARRI M40 HMI montadas sobre ella. Filmar en c\u00e1mara lenta requiere mucha luz, y tambi\u00e9n necesitas mucha luz para el trabajo macro, especialmente con la lente Laowa Probe que cuenta con una apertura de F\/14. Pero si hay demasiada luz -y demasiado calor- corres el riesgo de quemar los insectos.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123956\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123956\" class=\"size-large wp-image-123956\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_05\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123956\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<h2>Filmando Con Insectos<\/h2>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo les tom\u00f3 filmar la pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Nos tom\u00f3 un d\u00eda de pre-iluminaci\u00f3n y dos d\u00edas de rodaje.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Para hablar un poco m\u00e1s sobre los insectos: antes del rodaje, \u00bfya conoc\u00edan todos los insectos que quer\u00edan para esta pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Tuvimos la oportunidad de trabajar con Yvan de &#8220;La Ferme Tropicale&#8221;, qui\u00e9n se encarg\u00f3 de traernos muchos insectos diferentes. As\u00ed que ten\u00edamos una idea de lo que quer\u00edamos, pero descubrimos algunos insectos nuevos en el set que no conoc\u00edamos antes.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123960\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123960\" class=\"size-large wp-image-123960\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_06\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123960\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo puedes &#8220;predecir&#8221; escenas con insectos? \u00bfEscribieron todas las escenas de antemano, o todo fue improvisado?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Son animales, y como tales, no puedes hacer que hagan lo que quieras todo el tiempo. As\u00ed que tienes que filmar la escena una y otra vez. Trabajamos con material vivo, de un insecto a otro, de un artr\u00f3podo a otro, nada sucede de la misma manera.<\/p>\n<p>Algunos insectos se mover\u00e1n en l\u00ednea recta. Otros saltar\u00e1n; algunos se mover\u00e1n de manera brusca. Algunos insectos morder\u00e1n o picar\u00e1n y pueden ser venenosos. As\u00ed que principalmente sab\u00edamos lo que quer\u00edamos, algunas ideas funcionaron, otras no, y surgieron algunas hermosas sorpresas.<\/p>\n<p>Son peores que los ni\u00f1os, pero son animales salvajes, insectos que no puedes controlar. Por otra parte, nos ofrecieron algunos fant\u00e1sticos e inesperados momentos de enormemente po\u00e9ticos, y eso es lo que es tan emocionante con los insectos. Lo que sea que planees hacer con ellos, siempre es un azar.<\/p>\n<p>Por ejemplo, quer\u00edamos que un insecto palo volara a trav\u00e9s del cuadro en c\u00e1mara lenta de alta velocidad, lo cual nunca pudimos lograr.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123963\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123963\" class=\"size-large wp-image-123963\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_07\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123963\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>En total, \u00bfcu\u00e1ntas especies diferentes muestran en la pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Son entre 20 y 25 especies en la pel\u00edcula.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>No fue su primera pel\u00edcula con insectos, por lo que ten\u00edan algo de experiencia en ese aspecto. Pero, para las personas que reci\u00e9n comienzan y quieren filmar insectos, \u00bftienen algunos consejos?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Sean pacientes, tengan mucha paciencia y perseveren. Si no funciona, det\u00e9nganse e intenten otra cosa, y tengan mucho cuidado, \u00a1seguridad para ellos y para ustedes! Adem\u00e1s, \u00a1no olviden el aire acondicionado!<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfAprendieron algo sobre la gesti\u00f3n del tiempo\/producci\u00f3n con insectos en este proyecto?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>S\u00ed, este no fue un rodaje &#8220;normal&#8221;, por lo que debes tener cuidado con la cantidad de tomas que necesitas por d\u00eda.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123966\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123966\" class=\"size-large wp-image-123966\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_08\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123966\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<h2>Postproducci\u00f3n para 360<\/h2>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue la postproducci\u00f3n en un proyecto como este?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Es muuuuy complicado, especialmente para el renderizado; tuvimos que comprar nuevas computadoras para procesar, por ejemplo, cuatro minutos de video para el suelo que tiene una resoluci\u00f3n de 15000 x 8000 p\u00edxeles.<\/p>\n<p>Tienes que ser muy organizado y hacer la edici\u00f3n para cada superficie. As\u00ed que ten\u00edamos como diez versiones de la edici\u00f3n, que es diferente en cada superficie. Y luego la composici\u00f3n lleva mucho tiempo debido a esa alta resoluci\u00f3n.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123972\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123972\" class=\"size-large wp-image-123972\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_10\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123972\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 programa de edici\u00f3n usaron para editar la pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Utilizamos Adobe Premiere Pro.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es la resoluci\u00f3n final de un proyecto como este?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>La proyecci\u00f3n es de alrededor de 300 millones de p\u00edxeles.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfHicieron mucho trabajo de efectos visuales para la pel\u00edcula final?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Un poco, pero no tanto: principalmente componiendo, agregando destellos de lente, algunas part\u00edculas, y evitando las limitaciones del marco 16:9.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfPlanean hacer m\u00e1s pel\u00edculas con insectos en el futuro?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>(Risas) No estamos seguros&#8230; Tal vez en 7 a\u00f1os proyectar en un edificio en Shanghai, \u00a1eso podr\u00eda ser genial!<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfD\u00f3nde pueden las personas seguirte a ti y a tu trabajo?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>La gente puede seguirnos a nosotros y a nuestro trabajo en nuestro sitio web: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">cokaulab.com<\/a>, en Facebook: Cokau, y en Instagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cokau_lab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@cokau_lab<\/a><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123969\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123969\" class=\"size-large wp-image-123969\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_09\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123969\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p>Personalmente quiero agradecer a Achille Coquerel y Thomas Kauffmann de Cokau Lab por tomarse un tiempo para responder mis preguntas. Puedes ver <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/378788675\">la pel\u00edcula completa de H\u00b2\u00e9lyos aqu\u00ed<\/a> si lo deseas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfAlguna vez filmaste con insectos? \u00bfTe ha resultado \u00fatil este art\u00edculo y deseas que hagamos m\u00e1s? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios debajo!<\/strong><\/p>\n<128279-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p><strong>Algunos temas son m\u00e1s dif\u00edciles de filmar que otros, y los insectos son uno de estos temas. <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a> es un d\u00fao de directores franceses, y recientemente lanzaron un cortometraje impresionante y un video detr\u00e1s de escena sobre su \u00faltimo proyecto que trata sobre filmar insectos en macro: H2\u00e9lyos. Decid\u00ed hablar con los dos directores para aprender m\u00e1s sobre c\u00f3mo filmar insectos de cerca.<br \/>\n<\/strong><\/p><128279-inline-buylinks\/>\n<p><iframe title=\"H\u2082\u00e9lyos | Behind the scenes\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/359319227?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9nes son <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a>?<\/h2>\n<p><strong>\u00bfPodr\u00edan presentarse brevemente?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Cokau es el nombre de nuestro d\u00fao de directores: Achille Coquerel y Thomas Kauffmann.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1ntos a\u00f1os llevan trabajando como d\u00fao de directores?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>En 2013 armamos nuestro estudio creativo, <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a>, dedicado a la producci\u00f3n de contenido de video. Comenzamos nuestras carreras de director durante este per\u00edodo.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123938\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123938\" class=\"size-large wp-image-123938\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_02\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_02.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123938\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfD\u00f3nde\/cu\u00e1ndo se conocieron? \u00bfCu\u00e1ndo surgi\u00f3 la idea de trabajar juntos?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Nos conocimos en una compa\u00f1\u00eda de postproducci\u00f3n en 2005 y trabajamos como editor y dise\u00f1ador de motion, principalmente para Nike. En 2010 decidimos ser directores y creamos Cokau para expandir nuestros l\u00edmites art\u00edsticos mediante la creaci\u00f3n de varios videos experimentales.<\/p>\n<p>Durante nuestros a\u00f1os de trabajar juntos, descubrimos nuestra complementariedad bastante evidente. Achille es muy competente en edici\u00f3n de video, y Thomas lo es en dise\u00f1o de motion.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfSiempre coinciden en la misma l\u00ednea t\u00e9cnica\/art\u00edstica?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>En el d\u00eda a d\u00eda nos complementamos mucho en nuestros proyectos. No trabajamos juntos por casualidad; Tenemos un gusto por las mismas cosas, intenciones creativas, elegancia, sobriedad. Pero al igual que las parejas de ancianos, a veces discutimos.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123935\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123935\" class=\"size-large wp-image-123935\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_01\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_01.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123935\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<h2>Creando una pel\u00edcula en 360<\/h2>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1n diferente es pensar una pel\u00edcula para difusi\u00f3n en una exposici\u00f3n 360\u00b0 que escribir algo para pantallas &#8220;normales&#8221;?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Siempre hab\u00edamos imaginado nuestras pel\u00edculas en una relaci\u00f3n de aspecto de 16:9 para pantallas tradicionales. Pero con esta experiencia inmersiva, necesit\u00e1bamos enfrentar el desaf\u00edo y pensar en 360, incluso m\u00e1s all\u00e1 de 360. Es un verdadero desaf\u00edo porque algo debe suceder en todo el campo de visi\u00f3n del espectador. Este lugar no es simplemente un rect\u00e1ngulo; Hay muchas superficies con diferentes formas, y todo esto debe tenerse en cuenta. La decisi\u00f3n de filmar todo fue un verdadero desaf\u00edo.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfLa proyecci\u00f3n 360 \u00b0 cambia la estructura, o su enfoque respecto al gui\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>S\u00ed, por supuesto, porque estamos acostumbrados a hacer cada edici\u00f3n nosotros mismos, pero aqu\u00ed necesitas mucha m\u00e1s contemplaci\u00f3n. No decides qu\u00e9 est\u00e1 mirando el p\u00fablico: \u00a1es decisi\u00f3n de ellos!<\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"Prie Dieu\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/36864714?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00bfDe d\u00f3nde viene la idea de filmar insectos para este proyecto?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Hace siete a\u00f1os, hicimos una pel\u00edcula llamada &#8220;Prie-Dieu&#8221;, con mantis religiosas. Reci\u00e9n hab\u00edan salido las DSLR (c\u00e1mara r\u00e9flex digital de lente \u00fanica), y todos est\u00e1bamos tan entusiasmados de poder hacer un trabajo macro que decidimos filmar algunos insectos. Entonces, cuando surgi\u00f3 la oportunidad de proyectar tomas macro en paredes gigantes para H2\u00e9lyos, los insectos fueron la opci\u00f3n evidente para nosotros.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123943\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123943\" class=\"size-large wp-image-123943\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_03\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_03.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123943\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<h2>C\u00e1mara, lentes e iluminaci\u00f3n<\/h2>\n<p><strong>\u00bfCon qu\u00e9 c\u00e1mara y lentes filmaron?<\/strong><\/p>\n<p>Filmamos H2\u00e9lyos con una c\u00e1mara Red Monstro 8K VV y una c\u00e1mara Phantom Flex 4K. Para las lentes, lo filmamos con las lentes Leitz Macro Series, la lente Laowa 24 mm F\/14 2X Macro Probe y una lente Zeiss Master Macro 100 mm T\/2.<\/p>\n<div id=\"attachment_123949\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123949\" class=\"size-large wp-image-123949\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_Featured\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_Featured.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123949\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 eligieron estas lentes y c\u00e1maras?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>R\u00e1pidamente nos dimos cuenta de que estos insectos filmados en macro luc\u00edan espeluznantes, como monstruos. Pod\u00edamos colocar una lente macro muy larga y delgada en esta c\u00e1mara RED: la lente Laowa 24 mm F\/14 2X Macro Probe. Esta lente macro es tan larga como un palo y tan peque\u00f1a como un dedo, con un \u00e1ngulo razonablemente abierto. Nos permiti\u00f3 filmar con un punto de vista bastante similar al punto de vista humano, a nivel del suelo.<br \/>\n<em>[Mira la <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/snorkel-macro-lens-video-review-laowa-24mm-f14-probe-lens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rese\u00f1a de mi colega Nino Leitner sobre la lente de sonda Laowa aqu\u00ed en caso de que te la hayas perdido.<\/a>]<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123953\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123953\" class=\"size-large wp-image-123953\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_04\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_04.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123953\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>La luz giratoria es s\u00faper interesante. \u00bfPodr\u00edas contarnos un poco m\u00e1s al respecto?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Quer\u00edamos luces en movimiento porque no quer\u00edamos que nuestra pel\u00edcula pareciera un documental de animales. Para evitar eso, pensamos que las luces en movimiento ser\u00edan la soluci\u00f3n. La iluminaci\u00f3n te permite dar vida a la escena concretamente. La luz act\u00faa como un verdadero actor para ayudar a los insectos. Tuvimos la suerte de poder trabajar con un asistente de luces, Castor, quien construy\u00f3 una Luz Giratoria.<\/p>\n<p>Una luz giratoria se parece a las palas s\u00faper potentes de un helic\u00f3ptero que se pueden ensamblar en un estudio y en las que puedes colgar accesorios. La usamos en todas las tomas, con dos luces ARRI M40 HMI montadas sobre ella. Filmar en c\u00e1mara lenta requiere mucha luz, y tambi\u00e9n necesitas mucha luz para el trabajo macro, especialmente con la lente Laowa Probe que cuenta con una apertura de F\/14. Pero si hay demasiada luz -y demasiado calor- corres el riesgo de quemar los insectos.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123956\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123956\" class=\"size-large wp-image-123956\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_05\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_05.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123956\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<h2>Filmando Con Insectos<\/h2>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo les tom\u00f3 filmar la pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Nos tom\u00f3 un d\u00eda de pre-iluminaci\u00f3n y dos d\u00edas de rodaje.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Para hablar un poco m\u00e1s sobre los insectos: antes del rodaje, \u00bfya conoc\u00edan todos los insectos que quer\u00edan para esta pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Tuvimos la oportunidad de trabajar con Yvan de &#8220;La Ferme Tropicale&#8221;, qui\u00e9n se encarg\u00f3 de traernos muchos insectos diferentes. As\u00ed que ten\u00edamos una idea de lo que quer\u00edamos, pero descubrimos algunos insectos nuevos en el set que no conoc\u00edamos antes.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123960\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123960\" class=\"size-large wp-image-123960\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_06\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_06.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123960\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo puedes &#8220;predecir&#8221; escenas con insectos? \u00bfEscribieron todas las escenas de antemano, o todo fue improvisado?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Son animales, y como tales, no puedes hacer que hagan lo que quieras todo el tiempo. As\u00ed que tienes que filmar la escena una y otra vez. Trabajamos con material vivo, de un insecto a otro, de un artr\u00f3podo a otro, nada sucede de la misma manera.<\/p>\n<p>Algunos insectos se mover\u00e1n en l\u00ednea recta. Otros saltar\u00e1n; algunos se mover\u00e1n de manera brusca. Algunos insectos morder\u00e1n o picar\u00e1n y pueden ser venenosos. As\u00ed que principalmente sab\u00edamos lo que quer\u00edamos, algunas ideas funcionaron, otras no, y surgieron algunas hermosas sorpresas.<\/p>\n<p>Son peores que los ni\u00f1os, pero son animales salvajes, insectos que no puedes controlar. Por otra parte, nos ofrecieron algunos fant\u00e1sticos e inesperados momentos de enormemente po\u00e9ticos, y eso es lo que es tan emocionante con los insectos. Lo que sea que planees hacer con ellos, siempre es un azar.<\/p>\n<p>Por ejemplo, quer\u00edamos que un insecto palo volara a trav\u00e9s del cuadro en c\u00e1mara lenta de alta velocidad, lo cual nunca pudimos lograr.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123963\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123963\" class=\"size-large wp-image-123963\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_07\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_07.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123963\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>En total, \u00bfcu\u00e1ntas especies diferentes muestran en la pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Son entre 20 y 25 especies en la pel\u00edcula.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>No fue su primera pel\u00edcula con insectos, por lo que ten\u00edan algo de experiencia en ese aspecto. Pero, para las personas que reci\u00e9n comienzan y quieren filmar insectos, \u00bftienen algunos consejos?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Sean pacientes, tengan mucha paciencia y perseveren. Si no funciona, det\u00e9nganse e intenten otra cosa, y tengan mucho cuidado, \u00a1seguridad para ellos y para ustedes! Adem\u00e1s, \u00a1no olviden el aire acondicionado!<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfAprendieron algo sobre la gesti\u00f3n del tiempo\/producci\u00f3n con insectos en este proyecto?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>S\u00ed, este no fue un rodaje &#8220;normal&#8221;, por lo que debes tener cuidado con la cantidad de tomas que necesitas por d\u00eda.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123966\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123966\" class=\"size-large wp-image-123966\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_08\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_08.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123966\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<h2>Postproducci\u00f3n para 360<\/h2>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue la postproducci\u00f3n en un proyecto como este?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Es muuuuy complicado, especialmente para el renderizado; tuvimos que comprar nuevas computadoras para procesar, por ejemplo, cuatro minutos de video para el suelo que tiene una resoluci\u00f3n de 15000 x 8000 p\u00edxeles.<\/p>\n<p>Tienes que ser muy organizado y hacer la edici\u00f3n para cada superficie. As\u00ed que ten\u00edamos como diez versiones de la edici\u00f3n, que es diferente en cada superficie. Y luego la composici\u00f3n lleva mucho tiempo debido a esa alta resoluci\u00f3n.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123972\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123972\" class=\"size-large wp-image-123972\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_10\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_10.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123972\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 programa de edici\u00f3n usaron para editar la pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Utilizamos Adobe Premiere Pro.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es la resoluci\u00f3n final de un proyecto como este?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>La proyecci\u00f3n es de alrededor de 300 millones de p\u00edxeles.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfHicieron mucho trabajo de efectos visuales para la pel\u00edcula final?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Un poco, pero no tanto: principalmente componiendo, agregando destellos de lente, algunas part\u00edculas, y evitando las limitaciones del marco 16:9.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfPlanean hacer m\u00e1s pel\u00edculas con insectos en el futuro?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>(Risas) No estamos seguros&#8230; Tal vez en 7 a\u00f1os proyectar en un edificio en Shanghai, \u00a1eso podr\u00eda ser genial!<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfD\u00f3nde pueden las personas seguirte a ti y a tu trabajo?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>La gente puede seguirnos a nosotros y a nuestro trabajo en nuestro sitio web: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">cokaulab.com<\/a>, en Facebook: Cokau, y en Instagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cokau_lab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@cokau_lab<\/a><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_123969\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-123969\" class=\"size-large wp-image-123969\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-640x360.jpg\" alt=\"CokauLabInterview_09\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/11\/CokauLabInterview_09.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-123969\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de imagen: <a href=\"http:\/\/cokaulab.com\">Cokau Lab<\/a><\/p><\/div>\n<p>Personalmente quiero agradecer a Achille Coquerel y Thomas Kauffmann de Cokau Lab por tomarse un tiempo para responder mis preguntas. Puedes ver <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/378788675\">la pel\u00edcula completa de H\u00b2\u00e9lyos aqu\u00ed<\/a> si lo deseas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfAlguna vez filmaste con insectos? \u00bfTe ha resultado \u00fatil este art\u00edculo y deseas que hagamos m\u00e1s? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios debajo!<\/strong><\/p>\n<128279-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunos temas son m\u00e1s dif\u00edciles de filmar que otros, y los insectos son uno de estos temas. Cokau Lab es un d\u00fao de directores franceses, y recientemente lanzaron un cortometraje impresionante y un video detr\u00e1s de escena sobre su \u00faltimo proyecto que trata sobre filmar insectos en macro: H2\u00e9lyos. Decid\u00ed hablar con los dos directores para aprender m\u00e1s sobre c\u00f3mo filmar insectos de cerca. \u00bfQui\u00e9nes son Cokau Lab? \u00bfPodr\u00edan presentarse brevemente? Cokau es el nombre de nuestro d\u00fao de directores: Achille Coquerel y Thomas Kauffmann. \u00bfCu\u00e1ntos a\u00f1os llevan trabajando como d\u00fao de directores? En 2013 armamos nuestro estudio creativo, Cokau Lab, dedicado a la producci\u00f3n de contenido de video. Comenzamos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15720,"featured_media":128117,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42296,"name":"Lentes","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/lentes\/","slug":"lentes"},{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"},{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"}],"tags":[37022,37023,37024,37025,37015,37026,37016,37027,37017,37028,37018,37029,37019,37030,37020,37021],"tag_label":[],"brand":[],"class_list":["post-128279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lentes","category-industria","category-noticias","tag-macro-filmmaking-es","tag-macro-insects-es","tag-probe-lens-es","tag-filmando-insectos","tag-cokau-lab-es","tag-filmar-insectos-con-macro","tag-filming-insects-es","tag-insectos-macro","tag-filming-insects-in-macro-es","tag-insectos","tag-laowa-24mm-f-14-probe-lens-es","tag-lente-sonda-laowa","tag-laowa-probe-es","tag-filmacion-macro","tag-laowa-probe-lens-es","tag-macro-filming-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v25.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Filmando Insectos En Macro - Entrevista con Cokau Lab | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cokau Lab is a French duo of directors, and they recently released their latest project that is all about filming insects in macro: H2\u00e9lyos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filmando Insectos En Macro - Entrevista con Cokau Lab | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cokau Lab is a French duo of directors, and they recently released their latest project that is all about filming insects in macro: H2\u00e9lyos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JeffLochOfficiel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-05T16:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-07T13:33:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeff Loch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeff Loch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeff Loch\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/556394dcf5edfa4239078306ccc7b55b\"},\"headline\":\"Filmando Insectos En Macro &#8211; Entrevista con Cokau Lab\",\"datePublished\":\"2020-01-05T16:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-07T13:33:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/\"},\"wordCount\":1712,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg\",\"keywords\":[\"macro filmmaking\",\"macro insects\",\"probe lens\",\"filmando insectos\",\"cokau lab\",\"filmar insectos con macro\",\"Filming insects\",\"insectos macro\",\"filming insects in macro\",\"insectos\",\"Laowa 24mm F\/14 Probe Lens\",\"lente sonda laowa\",\"laowa probe\",\"filmaci\u00f3n macro\",\"laowa probe lens\",\"macro filming\"],\"articleSection\":[\"Lentes\",\"Industria\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/\",\"name\":\"Filmando Insectos En Macro - Entrevista con Cokau Lab | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-05T16:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-07T13:33:44+00:00\",\"description\":\"Cokau Lab is a French duo of directors, and they recently released their latest project that is all about filming insects in macro: H2\u00e9lyos.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"width\":313,\"height\":285,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\",\"https:\/\/x.com\/c5dnews\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/556394dcf5edfa4239078306ccc7b55b\",\"name\":\"Jeff Loch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b77d7bc8cd4aacd78d6b0c8c5e4650584b81763970851db9e0e69915d468cc6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b77d7bc8cd4aacd78d6b0c8c5e4650584b81763970851db9e0e69915d468cc6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jeff Loch\"},\"description\":\"Jeff Loch is a French freelance director, editor and colorist, working mostly on music videos, commercials, and corporate films.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.jeffloch.com\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/JeffLochOfficiel\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/iamaneditor\/\"],\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/jeff-10\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filmando Insectos En Macro - Entrevista con Cokau Lab | CineD","description":"Cokau Lab is a French duo of directors, and they recently released their latest project that is all about filming insects in macro: H2\u00e9lyos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Filmando Insectos En Macro - Entrevista con Cokau Lab | CineD","og_description":"Cokau Lab is a French duo of directors, and they recently released their latest project that is all about filming insects in macro: H2\u00e9lyos.","og_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/JeffLochOfficiel\/","article_published_time":"2020-01-05T16:44:16+00:00","article_modified_time":"2020-01-07T13:33:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jeff Loch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@c5dnews","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Jeff Loch","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/"},"author":{"name":"Jeff Loch","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/556394dcf5edfa4239078306ccc7b55b"},"headline":"Filmando Insectos En Macro &#8211; Entrevista con Cokau Lab","datePublished":"2020-01-05T16:44:16+00:00","dateModified":"2020-01-07T13:33:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/"},"wordCount":1712,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","keywords":["macro filmmaking","macro insects","probe lens","filmando insectos","cokau lab","filmar insectos con macro","Filming insects","insectos macro","filming insects in macro","insectos","Laowa 24mm F\/14 Probe Lens","lente sonda laowa","laowa probe","filmaci\u00f3n macro","laowa probe lens","macro filming"],"articleSection":["Lentes","Industria","Noticias"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/","name":"Filmando Insectos En Macro - Entrevista con Cokau Lab | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","datePublished":"2020-01-05T16:44:16+00:00","dateModified":"2020-01-07T13:33:44+00:00","description":"Cokau Lab is a French duo of directors, and they recently released their latest project that is all about filming insects in macro: H2\u00e9lyos.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","width":313,"height":285,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/556394dcf5edfa4239078306ccc7b55b","name":"Jeff Loch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b77d7bc8cd4aacd78d6b0c8c5e4650584b81763970851db9e0e69915d468cc6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b77d7bc8cd4aacd78d6b0c8c5e4650584b81763970851db9e0e69915d468cc6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jeff Loch"},"description":"Jeff Loch is a French freelance director, editor and colorist, working mostly on music videos, commercials, and corporate films.","sameAs":["https:\/\/www.jeffloch.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/JeffLochOfficiel\/","https:\/\/www.instagram.com\/iamaneditor\/"],"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/jeff-10\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","width":978,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","width":370,"height":208,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","width":740,"height":416,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","width":770,"height":433,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","width":385,"height":217,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","width":1300,"height":731,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2019\/12\/cokau-lab-interview-featured-1.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":null,"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"128279-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>Laowa 24mm f\/14 Probe Lens (Canon EF, Cine-Mod Version)<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1544547917000_1445643.jpg\" alt=\"Laowa 24mm f\/14 Probe Lens (Canon EF, Cine-Mod Version)\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1445643-REG\/venus_optics_ve2414cc_24mm_f_14_laowa_probe.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/jeff\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 1,599.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/laowa-ve2414cc-24mm-f14-2x-macro-probe-canon-ef-ci?aff_id=101&tid1=jeff\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 1,718.18<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":"128279-inline-buylinks","content":"<div class=\"alternative-links alternative-links-minimal\"><div class=\"alternative-links-inner\"><div class=\"link-product-name\"><strong>Laowa 24mm f\/14 Probe Lens (Canon EF, Cine-Mod Version)<\/strong><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1445643-REG\/venus_optics_ve2414cc_24mm_f_14_laowa_probe.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/jeff\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 1,599.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/laowa-ve2414cc-24mm-f14-2x-macro-probe-canon-ef-ci?aff_id=101&tid1=jeff\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 1,718.18<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row vat-notice-minimal\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>"}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":299648,"title":"Set de lentes Laowa 24mm T8 2X Macro Pro2be","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/laowa-24mm-t8-2x-macro-pro2be-lens-set-teased\/","author":19375,"author_details":{"display_name":"Francesco Andreola","first_name":"Francesco","last_name":"Andreola"},"publish_date":"August, 01 2023","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/08\/Laowa-Pro2be-featured.jpeg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/08\/Laowa-Pro2be-featured-1024x550.jpeg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/08\/Laowa-Pro2be-featured-370x230.jpeg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/08\/Laowa-Pro2be-featured-740x460.jpeg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/08\/Laowa-Pro2be-featured-770x440.jpeg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/08\/Laowa-Pro2be-featured-385x220.jpeg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/08\/Laowa-Pro2be-featured-1300x750.jpeg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/08\/Laowa-Pro2be-featured-1600x900.jpeg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42296,"name":"Lentes","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/lentes\/","slug":"lentes"}],"custom_labels":[{"id":52841,"name":"Lens News","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/lens-news-es\/","slug":"lens-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":214661,"title":"Lanzan el lente ultra macro Laowa 85mm f\/5.6 2X","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/laowa-85mm-f-5-6-2x-ultra-macro-lens-released\/","author":19391,"author_details":{"display_name":"Yaroslav Altunin","first_name":"Yaroslav","last_name":"Altunin"},"publish_date":"November, 30 2021","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/11\/Laowa-85mm-Featured-Image.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/11\/Laowa-85mm-Featured-Image-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/11\/Laowa-85mm-Featured-Image-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/11\/Laowa-85mm-Featured-Image-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/11\/Laowa-85mm-Featured-Image-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/11\/Laowa-85mm-Featured-Image-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/11\/Laowa-85mm-Featured-Image-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/11\/Laowa-85mm-Featured-Image-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42296,"name":"Lentes","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/lentes\/","slug":"lentes"}],"custom_labels":[{"id":52841,"name":"Lens News","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/lens-news-es\/","slug":"lens-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":201368,"title":"Laowa a\u00f1ade opciones de montura Z, RF, EOS-M y L-Mount en siete de sus lentes","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/laowa-adds-z-rf-eos-m-and-l-mount-options-on-seven-of-their-existing-lenses\/","author":19371,"author_details":{"display_name":"Georg Gilstein","first_name":"Georg","last_name":"Gilstein"},"publish_date":"September, 01 2021","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/08\/laowanewmounts.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/08\/laowanewmounts-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/08\/laowanewmounts-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/08\/laowanewmounts-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/08\/laowanewmounts-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/08\/laowanewmounts-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/08\/laowanewmounts-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/08\/laowanewmounts-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42296,"name":"Lentes","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/lentes\/","slug":"lentes"}],"custom_labels":[{"id":53427,"name":"Camera Mounts","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/camera-mounts-es\/","slug":"camera-mounts-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/filming-insects-in-macro-interview-cokau-lab\/","author_details":{"display_name":"Jeff Loch","first_name":"Jeff","last_name":"Loch","avatar":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/userphoto\/CineD_04.jpg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":1,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15720"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128279"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128282,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128279\/revisions\/128282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128279"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=128279"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=128279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}