{"id":130303,"date":"2020-02-02T16:32:43","date_gmt":"2020-02-02T15:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=130303"},"modified":"2020-02-03T16:12:09","modified_gmt":"2020-02-03T15:12:09","slug":"sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/","title":{"rendered":"Sundance 2020: Con el foco puesto en Zelmira Gainza, directora de fotograf\u00eda de \u201cLuxor\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\"><strong>Zeina Durra regresa al Festival de Cine de Sundance una d\u00e9cada despu\u00e9s de estrenar su primer largometraje en 2010. Le confi\u00f3 el look de su pel\u00edcula <em>Luxor<\/em> a Zelmira Gainza, amiga y colega de la NYU. Podr\u00e1s leer m\u00e1s sobre su colaboraci\u00f3n en esta competencia mundial de cine a continuaci\u00f3n. <\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_129750\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-129750\" class=\"size-large wp-image-129750\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-640x360.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-129750\" class=\"wp-caption-text\">Fotograma de Luxor. Imagen cortes\u00eda del Instituto Sundance<\/p><\/div>\n<p><strong>Nombre:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.zelmiragainza.com\/\">Zelmira Gainza<\/a><br \/>\n<strong>Pel\u00edcula:<\/strong> <em>Luxor<\/em> (dir.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm1884759\/\">Zeina Durra<\/a>)<br \/>\n<strong>Categor\u00eda de competencia:<\/strong> Competencia Dram\u00e1tica Mundial<br \/>\n<strong>Cuerpo de c\u00e1mara:<\/strong> Alexa Mini<br \/>\n<strong>Lentes:<\/strong> Zeiss Super Speeds<\/p>\n<p><strong>cinema5D: Cu\u00e9ntame un poco sobre tu experiencia en la NYU. \u00bfSiempre supiste que quer\u00edas dedicarte a la direcci\u00f3n de fotograf\u00eda?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong>\u00a0 Fui a la NYU para realizar el Posgrado de Cine. Sab\u00eda que quer\u00eda ser directora de fotograf\u00eda, y como la mayor\u00eda de las personas aspiraban a ser escritores o directores, eso implicaba que ten\u00eda que filmar mucho para mis compa\u00f1eros de clase. Al mismo tiempo, me benefici\u00e9 enormemente de tener que tomar una amplia gama de clases y aprender todos los aspectos de la direcci\u00f3n de fotograf\u00eda. Tuve que escribir y dirigir mis propias pel\u00edculas, editarlas, producirlas, hacer sonido, incluso actuar. Creo que todo esto me ayud\u00f3 como directora a comprender el papel de todos y lo que se necesita para hacer una pel\u00edcula, desde la idea inicial hasta el final.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfQu\u00e9 directores te han inspirado para seguir una carrera en el cine?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Kubrick, Kieslowski, Claire Denis, Antonioni y Visconti son algunos de los directores que inicialmente me inspiraron a seguir una carrera en el cine. Tambi\u00e9n Sven Nyqvist, Slawomir Idziak, Agnes Godard, Vittorio Storaro y Harris Savides son mis referentes.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_130110\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-130110\" class=\"size-large wp-image-130110\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-640x427.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-640x427.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-300x200.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-768x512.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-345x230.jpeg 345w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-130110\" class=\"wp-caption-text\">Detr\u00e1s de escena en el set de <em>Luxor<\/em>.<\/p><\/div>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfCu\u00e1l es el lema que te define como directora? \u00bfC\u00f3mo te gusta dirigir el departamento de c\u00e1maras?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Creo que es importante seguir creciendo como cineasta. Me gustan los proyectos que son diferentes, que me permiten hacer cosas que nunca antes hab\u00eda hecho. Intento crear una atm\u00f3sfera inclusiva y amigable en mi departamento de c\u00e1maras. Est\u00e1n trabajando muy duro, y recuerdo lo estresante y f\u00edsicamente agotador que puede ser. No me gustan los gritos. Trato de mantener un buen clima para que todos est\u00e9n inspirados a hacer el mejor trabajo posible.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfC\u00f3mo te uniste a <em>Luxor<\/em>? \u00bfZeina te busc\u00f3?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Zeina y yo somos amigas, me encanta su trabajo y quise grabar para ella durante a\u00f1os. Un d\u00eda, a trav\u00e9s de una llamada telef\u00f3nica, comenz\u00f3 a tener la idea de filmar una pel\u00edcula en Luxor, Egipto. Le dije al instante que quer\u00eda filmarla. \u00a1Por suerte dijo que s\u00ed!<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: Aparte de la locaci\u00f3n, \u00bfqu\u00e9 otra cosa te entusiasm\u00f3 de este proyecto?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Primero y principal, estaba entusiasmada de trabajar con Zeina. Es una directora incre\u00edblemente visual, muy audaz en sus decisiones, y me encanta su est\u00e9tica reducida. Cuando le\u00ed el gui\u00f3n realmente me impact\u00f3. Pens\u00e9 que la historia de esta mujer, Hana, que est\u00e1 en un viaje de autodescubrimiento, era muy moderna. Hay muchas pel\u00edculas que hablan sobre la madurez, me gust\u00f3 que los personajes de Luxor sean m\u00e1s maduros, que est\u00e9n en sus cuarentas. El gui\u00f3n es una maravillosa mezcla de drama, humor, misticismo y romance. Nunca hab\u00eda visto una pel\u00edcula como esta. Adem\u00e1s, sab\u00eda que tendr\u00edamos locaciones impresionantes, ya que filmar\u00edamos en templos y ruinas que tienen miles de a\u00f1os.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-130117\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-640x480.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-640x480.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-300x225.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-768x576.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-307x230.jpeg 307w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-400x300.jpeg 400w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: Es genial que compartas una amistad y tambi\u00e9n sientas admiraci\u00f3n profesional hacia ella. \u00bfQu\u00e9 consejo podr\u00edas darles a otros directores sobre c\u00f3mo establecer una buena relaci\u00f3n con sus directores de fotograf\u00eda?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Me gusta estar lo m\u00e1s involucrada posible en la pre visualizaci\u00f3n de la pel\u00edcula. Siento que es mi trabajo meterme en la cabeza del director, entender c\u00f3mo ve su pel\u00edcula y luego hacer que eso suceda. Cuanto m\u00e1s puedan compartir conmigo, cuanto m\u00e1s pueda involucrarme, mejor. Me gusta entablar conversaciones entre el director, el dise\u00f1ador de producci\u00f3n y el dise\u00f1ador de vestuario y yo, para que todos estemos en la misma sinton\u00eda respecto a la paleta de colores. Todos los elementos en frente de la c\u00e1mara tienen que unirse. Cuanto m\u00e1s tiempo haya para la preproducci\u00f3n, mejor ser\u00e1.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: Cu\u00e9ntanos un poco sobre la preproducci\u00f3n de Luxor. \u00bfC\u00f3mo fue planificado el look?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong>\u00a0 La preproducci\u00f3n fue muy ajustada, ya que la pel\u00edcula se hizo muy r\u00e1pido, pero afortunadamente Zeina y yo ya hab\u00edamos ido a Luxor a explorar antes de comenzar. En cuanto ingres\u00e9 al proyecto, comenzamos a pensar el look. Zeina y yo nos envi\u00e1bamos referencias de pel\u00edculas la una a la otra, y hablamos mucho sobre el gui\u00f3n: los personajes, los lugares y cu\u00e1l era su significado en cada escena.<\/p>\n<p>Este fue el per\u00edodo en el que sent\u00ed que me estaba metiendo en la cabeza de Zeina y comprendiendo su visi\u00f3n. Vimos \u201cThe Passenger\u201d muchas veces. Nos encant\u00f3 la paleta de colores, la iluminaci\u00f3n naturalista y la disciplina de los movimientos de la c\u00e1mara. Zeina ejerce moderaci\u00f3n en todo momento y dise\u00f1a sus encuadres con gran atenci\u00f3n al detalle, nada en exceso. Usa una cobertura m\u00ednima, y \u200b\u200bno quiere que las cosas sean lindas solo por el hecho de serlo; Tiene que serle \u00fatil a la historia.<\/p>\n<p>Una vez que comenzamos la preproducci\u00f3n oficial en Luxor, hicimos scoutings todos los d\u00edas y discutimos sobre los bloqueos y tomamos fotograf\u00edas. Ese tiempo en las locaciones fue invaluable. Llegamos a conocerlas muy bien que cuando fuimos a filmar, pudimos movernos r\u00e1pido. Zeina plane\u00f3 todo el dise\u00f1o de producci\u00f3n, y pensamos cuidadosamente el vestuario para cada escena: no solo lo que ten\u00eda sentido para el personaje en ese momento, sino c\u00f3mo los colores jugar\u00edan contra los colores propios de las locaciones. No tuvimos tiempo para ninguna prueba de c\u00e1mara, Zeina no trabaja con storyboards, pero hace su propia lista de tomas.<\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"Clip | LUXOR (Andrea Riseborough)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/7QSULiOvAzU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfC\u00f3mo fue la elecci\u00f3n de la c\u00e1mara? En el Sundance TV, Zeina mencion\u00f3 que originalmente Kodak estaba dispuesto a apoyar la pel\u00edcula.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Inicialmente planeamos filmar en Super 16, el formato que Zeina us\u00f3 para <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=63gchPBSN6Y\"><em>The Imperialists Are Still Alive<\/em><\/a>, su \u00faltima pel\u00edcula. Sin embargo, debido a problemas log\u00edsticos, tuvimos que filmar digitalmente. A pesar de ello, quer\u00eda crear un look lo m\u00e1s f\u00edlmico posible que fuera acorde con la est\u00e9tica de Zeina, por lo que elegimos rodar con la Alexa Mini. Sab\u00eda que esta c\u00e1mara pod\u00eda manejar el contraste extremo que encontrar\u00edamos en las escenas exteriores entre las ruinas, y a su vez, brindarnos los mejores tonos de piel. Su tama\u00f1o era un punto a tener en cuenta, ya que ten\u00edamos muchas tomas en autos y algunas de mano. Adem\u00e1s, con un cronograma de rodaje de 18 d\u00edas, no pod\u00edamos permitirnos perder el tiempo por problemas t\u00e9cnicos. La Alexa Mini nunca me ha decepcionado.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfQu\u00e9 me dices de los lentes?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Nuestro paquete de lentes era un conjunto de Zeiss Super Speed. Quer\u00edamos evitar cualquier nitidez digital, y como se trata de lentes antiguos, son un poco m\u00e1s suaves que los modernos que hab\u00edamos visto con anticipaci\u00f3n (los cuales le gustaban a Zeina). Tambi\u00e9n sab\u00eda que puedes filmar con ellos con la m\u00e1xima apertura posible, la cual necesit\u00e1bamos para muchos de nuestros exteriores nocturnos.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfC\u00f3mo fue tu colaboraci\u00f3n con Zeina durante la fotograf\u00eda principal?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Aunque no hab\u00edamos trabajado juntas anteriormente, una vez que comenz\u00f3 la fotograf\u00eda principal, se convirti\u00f3 en un proceso muy fluido. Zeina ensayaba y bloqueaba con los actores, yo la miraba y tomaba notas mentales para compartir con el gaffer y el departamento de c\u00e1maras. Una vez que estaba lista, discut\u00edamos qu\u00e9 lente utilizar y se encargaba de mirar en el visor y configurar el cuadro. Zeina es muy intuitiva, sabe lo que quiere, y mi trabajo era ejecutarlo.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfAlguna nueva tecnolog\u00eda en este rodaje? \u00bfAlguna estrategia nueva que funcion\u00f3 bien?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> No utilic\u00e9 ninguna tecnolog\u00eda nueva, pero prob\u00e9 algo que no hab\u00eda hecho antes. Como busc\u00e1bamos un look cinematogr\u00e1fico, traje mi c\u00e1mara de fotos de 35 mm y tom\u00e9 fotos con rollos de pel\u00edcula Cinestyle. Ten\u00eda 2 pel\u00edculas fotogr\u00e1ficas diferentes, b\u00e1sicamente 50D y 500T. Luego le llev\u00e9 esas im\u00e1genes fijas a nuestro colorista Elie Akoka, y se volvieron una excelente referencia para la gradaci\u00f3n de color.<\/p>\n<div id=\"attachment_130113\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-130113\" class=\"size-large wp-image-130113\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-640x360.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-640x360.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-300x169.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-768x432.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-340x190.jpeg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-409x230.jpeg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-130113\" class=\"wp-caption-text\">Detr\u00e1s de escena en el set de <em>Luxor<\/em>.<\/p><\/div><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfTen\u00edas un filtro de preferencia dentro tu kit?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> los ND y Polarizer habituales. Us\u00e9 Lo-Cons para la mayor\u00eda de nuestras escenas exteriores durante el d\u00eda. Adem\u00e1s, utilic\u00e9 los Black Pro Mist, generalmente \u00bc .<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfQu\u00e9 puedes decirnos sobre la iluminaci\u00f3n?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:\u00a0<\/strong>La est\u00e9tica de Zeina es naturalista, y le encanta la luz suave, al igual que a m\u00ed. Discutimos la posibilidad de grabar con toda la luz disponible, sincronizando nuestro horario con la mejor luz de un lugar determinado, pero nuestra agenda era demasiado apretada. Nuestro gaffer, <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm4383888\/\">Chad Dougherty<\/a>, vino a nuestros scoutings y trabaj\u00f3 con Ahmed Goman, un gaffer egipcio y su equipo de G&amp;E. Todos hicieron un trabajo incre\u00edble.<\/p>\n<p>Chad vio nuestras pel\u00edculas de referencia y todo el trabajo hecho por Zeina, realmente est\u00e1bamos en la misma sinton\u00eda sobre lo que nos propusimos hacer. El desaf\u00edo principal era qu\u00e9 tan r\u00e1pido ten\u00edamos que grabar, dado que eran 18 d\u00edas con m\u00faltiples locaciones que involucraban movimientos de la compa\u00f1\u00eda diariamente. En t\u00e9rminos de iluminaci\u00f3n, lo m\u00e1s dif\u00edcil fue equilibrar el contraste. Afuera usamos rebote para rellenar sombras cuando era necesario. Nuestro desaf\u00edo en el interior era las ventanas, quer\u00edamos ver a trav\u00e9s de ellas pero no ten\u00edamos geles ND. Tuvimos que construir la luz en el interior, manteniendo la forma y la sensaci\u00f3n de naturalidad. Est\u00e1bamos muy contentos con la forma en que se combinaron los elementos. Se sent\u00eda delicado y parecido a una pel\u00edcula: ese era el tono apropiado.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfEstaba previsto en tu contrato que ser\u00edas parte de la postproducci\u00f3n? \u00bfCu\u00e1l fue tu participaci\u00f3n en el las decisiones sobre el color en Luxor?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Zeina y yo sentimos que era importante hacer la correcci\u00f3n de color juntas, lo cual hicimos en Par\u00eds en United Post Production con Elie Akoka. Hab\u00eda trabajado con Elie unos a\u00f1os antes y record\u00e9 lo brillante que es. Hizo un trabajo incre\u00edble, us\u00f3 las im\u00e1genes fijas de 35 mm que hab\u00eda tomado como referencia y luego cre\u00f3 un look con negros ahumados, colores suavemente apagados y un bajo contraste, manteniendo la delicada sensaci\u00f3n de las escenas del d\u00eda y el temperamento de la noche. Sab\u00eda desde el principio que no tendr\u00edamos un DIT en el set o pruebas de c\u00e1mara para poder construir un LUT, as\u00ed que monitore\u00e9 en Rec 709. Me sent\u00ed c\u00f3moda con esto porque sab\u00eda que tendr\u00edamos a Elie para darle el toque final.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: Por \u00faltimo, \u00bfcu\u00e1l es tu consejo para los AC, los operadores y los cineastas m\u00e1s j\u00f3venes que buscan avanzar en sus carreras?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Mira pel\u00edculas, tantas como puedas. Crea tu propia biblioteca de referencia en tu cabeza, creo que es una excelente manera de aprender, aprender de los grandes. Trata a las personas con las que trabajas como te gustar\u00eda que te trataran. Experimenta todo lo que puedas, arri\u00e9sgate, mant\u00e9n la curiosidad.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Totem Films gestiona los derechos internacionales de <em>Luxor<\/em>, mientras que la CAA es el custodio de los derechos en Norte Am\u00e9rica. La distribuci\u00f3n a\u00fan no fue determinada.<\/strong><\/p>\n<130303-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p ><strong>Zeina Durra regresa al Festival de Cine de Sundance una d\u00e9cada despu\u00e9s de estrenar su primer largometraje en 2010. Le confi\u00f3 el look de su pel\u00edcula <em>Luxor<\/em> a Zelmira Gainza, amiga y colega de la NYU. Podr\u00e1s leer m\u00e1s sobre su colaboraci\u00f3n en esta competencia mundial de cine a continuaci\u00f3n. <\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_129750\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-129750\" class=\"size-large wp-image-129750\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-640x360.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/200584-1-1100.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-129750\" class=\"wp-caption-text\">Fotograma de Luxor. Imagen cortes\u00eda del Instituto Sundance<\/p><\/div>\n<p><strong>Nombre:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.zelmiragainza.com\/\">Zelmira Gainza<\/a><br \/>\n<strong>Pel\u00edcula:<\/strong> <em>Luxor<\/em> (dir.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm1884759\/\">Zeina Durra<\/a>)<br \/>\n<strong>Categor\u00eda de competencia:<\/strong> Competencia Dram\u00e1tica Mundial<br \/>\n<strong>Cuerpo de c\u00e1mara:<\/strong> Alexa Mini<br \/>\n<strong>Lentes:<\/strong> Zeiss Super Speeds<\/p>\n<p><strong>cinema5D: Cu\u00e9ntame un poco sobre tu experiencia en la NYU. \u00bfSiempre supiste que quer\u00edas dedicarte a la direcci\u00f3n de fotograf\u00eda?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong>\u00a0 Fui a la NYU para realizar el Posgrado de Cine. Sab\u00eda que quer\u00eda ser directora de fotograf\u00eda, y como la mayor\u00eda de las personas aspiraban a ser escritores o directores, eso implicaba que ten\u00eda que filmar mucho para mis compa\u00f1eros de clase. Al mismo tiempo, me benefici\u00e9 enormemente de tener que tomar una amplia gama de clases y aprender todos los aspectos de la direcci\u00f3n de fotograf\u00eda. Tuve que escribir y dirigir mis propias pel\u00edculas, editarlas, producirlas, hacer sonido, incluso actuar. Creo que todo esto me ayud\u00f3 como directora a comprender el papel de todos y lo que se necesita para hacer una pel\u00edcula, desde la idea inicial hasta el final.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfQu\u00e9 directores te han inspirado para seguir una carrera en el cine?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Kubrick, Kieslowski, Claire Denis, Antonioni y Visconti son algunos de los directores que inicialmente me inspiraron a seguir una carrera en el cine. Tambi\u00e9n Sven Nyqvist, Slawomir Idziak, Agnes Godard, Vittorio Storaro y Harris Savides son mis referentes.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_130110\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-130110\" class=\"size-large wp-image-130110\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-640x427.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-640x427.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-300x200.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-768x512.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F-345x230.jpeg 345w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/824B57F8-7EC6-4796-B4EE-97C1F56AA47F.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-130110\" class=\"wp-caption-text\">Detr\u00e1s de escena en el set de <em>Luxor<\/em>.<\/p><\/div>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfCu\u00e1l es el lema que te define como directora? \u00bfC\u00f3mo te gusta dirigir el departamento de c\u00e1maras?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Creo que es importante seguir creciendo como cineasta. Me gustan los proyectos que son diferentes, que me permiten hacer cosas que nunca antes hab\u00eda hecho. Intento crear una atm\u00f3sfera inclusiva y amigable en mi departamento de c\u00e1maras. Est\u00e1n trabajando muy duro, y recuerdo lo estresante y f\u00edsicamente agotador que puede ser. No me gustan los gritos. Trato de mantener un buen clima para que todos est\u00e9n inspirados a hacer el mejor trabajo posible.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfC\u00f3mo te uniste a <em>Luxor<\/em>? \u00bfZeina te busc\u00f3?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Zeina y yo somos amigas, me encanta su trabajo y quise grabar para ella durante a\u00f1os. Un d\u00eda, a trav\u00e9s de una llamada telef\u00f3nica, comenz\u00f3 a tener la idea de filmar una pel\u00edcula en Luxor, Egipto. Le dije al instante que quer\u00eda filmarla. \u00a1Por suerte dijo que s\u00ed!<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: Aparte de la locaci\u00f3n, \u00bfqu\u00e9 otra cosa te entusiasm\u00f3 de este proyecto?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Primero y principal, estaba entusiasmada de trabajar con Zeina. Es una directora incre\u00edblemente visual, muy audaz en sus decisiones, y me encanta su est\u00e9tica reducida. Cuando le\u00ed el gui\u00f3n realmente me impact\u00f3. Pens\u00e9 que la historia de esta mujer, Hana, que est\u00e1 en un viaje de autodescubrimiento, era muy moderna. Hay muchas pel\u00edculas que hablan sobre la madurez, me gust\u00f3 que los personajes de Luxor sean m\u00e1s maduros, que est\u00e9n en sus cuarentas. El gui\u00f3n es una maravillosa mezcla de drama, humor, misticismo y romance. Nunca hab\u00eda visto una pel\u00edcula como esta. Adem\u00e1s, sab\u00eda que tendr\u00edamos locaciones impresionantes, ya que filmar\u00edamos en templos y ruinas que tienen miles de a\u00f1os.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-130117\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-640x480.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-640x480.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-300x225.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-768x576.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-307x230.jpeg 307w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE-400x300.jpeg 400w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/1313518E-520F-43D5-991A-38EDCE7ACCBE.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: Es genial que compartas una amistad y tambi\u00e9n sientas admiraci\u00f3n profesional hacia ella. \u00bfQu\u00e9 consejo podr\u00edas darles a otros directores sobre c\u00f3mo establecer una buena relaci\u00f3n con sus directores de fotograf\u00eda?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Me gusta estar lo m\u00e1s involucrada posible en la pre visualizaci\u00f3n de la pel\u00edcula. Siento que es mi trabajo meterme en la cabeza del director, entender c\u00f3mo ve su pel\u00edcula y luego hacer que eso suceda. Cuanto m\u00e1s puedan compartir conmigo, cuanto m\u00e1s pueda involucrarme, mejor. Me gusta entablar conversaciones entre el director, el dise\u00f1ador de producci\u00f3n y el dise\u00f1ador de vestuario y yo, para que todos estemos en la misma sinton\u00eda respecto a la paleta de colores. Todos los elementos en frente de la c\u00e1mara tienen que unirse. Cuanto m\u00e1s tiempo haya para la preproducci\u00f3n, mejor ser\u00e1.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: Cu\u00e9ntanos un poco sobre la preproducci\u00f3n de Luxor. \u00bfC\u00f3mo fue planificado el look?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong>\u00a0 La preproducci\u00f3n fue muy ajustada, ya que la pel\u00edcula se hizo muy r\u00e1pido, pero afortunadamente Zeina y yo ya hab\u00edamos ido a Luxor a explorar antes de comenzar. En cuanto ingres\u00e9 al proyecto, comenzamos a pensar el look. Zeina y yo nos envi\u00e1bamos referencias de pel\u00edculas la una a la otra, y hablamos mucho sobre el gui\u00f3n: los personajes, los lugares y cu\u00e1l era su significado en cada escena.<\/p>\n<p>Este fue el per\u00edodo en el que sent\u00ed que me estaba metiendo en la cabeza de Zeina y comprendiendo su visi\u00f3n. Vimos \u201cThe Passenger\u201d muchas veces. Nos encant\u00f3 la paleta de colores, la iluminaci\u00f3n naturalista y la disciplina de los movimientos de la c\u00e1mara. Zeina ejerce moderaci\u00f3n en todo momento y dise\u00f1a sus encuadres con gran atenci\u00f3n al detalle, nada en exceso. Usa una cobertura m\u00ednima, y \u200b\u200bno quiere que las cosas sean lindas solo por el hecho de serlo; Tiene que serle \u00fatil a la historia.<\/p>\n<p>Una vez que comenzamos la preproducci\u00f3n oficial en Luxor, hicimos scoutings todos los d\u00edas y discutimos sobre los bloqueos y tomamos fotograf\u00edas. Ese tiempo en las locaciones fue invaluable. Llegamos a conocerlas muy bien que cuando fuimos a filmar, pudimos movernos r\u00e1pido. Zeina plane\u00f3 todo el dise\u00f1o de producci\u00f3n, y pensamos cuidadosamente el vestuario para cada escena: no solo lo que ten\u00eda sentido para el personaje en ese momento, sino c\u00f3mo los colores jugar\u00edan contra los colores propios de las locaciones. No tuvimos tiempo para ninguna prueba de c\u00e1mara, Zeina no trabaja con storyboards, pero hace su propia lista de tomas.<\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"Clip | LUXOR (Andrea Riseborough)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/7QSULiOvAzU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfC\u00f3mo fue la elecci\u00f3n de la c\u00e1mara? En el Sundance TV, Zeina mencion\u00f3 que originalmente Kodak estaba dispuesto a apoyar la pel\u00edcula.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Inicialmente planeamos filmar en Super 16, el formato que Zeina us\u00f3 para <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=63gchPBSN6Y\"><em>The Imperialists Are Still Alive<\/em><\/a>, su \u00faltima pel\u00edcula. Sin embargo, debido a problemas log\u00edsticos, tuvimos que filmar digitalmente. A pesar de ello, quer\u00eda crear un look lo m\u00e1s f\u00edlmico posible que fuera acorde con la est\u00e9tica de Zeina, por lo que elegimos rodar con la Alexa Mini. Sab\u00eda que esta c\u00e1mara pod\u00eda manejar el contraste extremo que encontrar\u00edamos en las escenas exteriores entre las ruinas, y a su vez, brindarnos los mejores tonos de piel. Su tama\u00f1o era un punto a tener en cuenta, ya que ten\u00edamos muchas tomas en autos y algunas de mano. Adem\u00e1s, con un cronograma de rodaje de 18 d\u00edas, no pod\u00edamos permitirnos perder el tiempo por problemas t\u00e9cnicos. La Alexa Mini nunca me ha decepcionado.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfQu\u00e9 me dices de los lentes?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Nuestro paquete de lentes era un conjunto de Zeiss Super Speed. Quer\u00edamos evitar cualquier nitidez digital, y como se trata de lentes antiguos, son un poco m\u00e1s suaves que los modernos que hab\u00edamos visto con anticipaci\u00f3n (los cuales le gustaban a Zeina). Tambi\u00e9n sab\u00eda que puedes filmar con ellos con la m\u00e1xima apertura posible, la cual necesit\u00e1bamos para muchos de nuestros exteriores nocturnos.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfC\u00f3mo fue tu colaboraci\u00f3n con Zeina durante la fotograf\u00eda principal?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Aunque no hab\u00edamos trabajado juntas anteriormente, una vez que comenz\u00f3 la fotograf\u00eda principal, se convirti\u00f3 en un proceso muy fluido. Zeina ensayaba y bloqueaba con los actores, yo la miraba y tomaba notas mentales para compartir con el gaffer y el departamento de c\u00e1maras. Una vez que estaba lista, discut\u00edamos qu\u00e9 lente utilizar y se encargaba de mirar en el visor y configurar el cuadro. Zeina es muy intuitiva, sabe lo que quiere, y mi trabajo era ejecutarlo.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfAlguna nueva tecnolog\u00eda en este rodaje? \u00bfAlguna estrategia nueva que funcion\u00f3 bien?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> No utilic\u00e9 ninguna tecnolog\u00eda nueva, pero prob\u00e9 algo que no hab\u00eda hecho antes. Como busc\u00e1bamos un look cinematogr\u00e1fico, traje mi c\u00e1mara de fotos de 35 mm y tom\u00e9 fotos con rollos de pel\u00edcula Cinestyle. Ten\u00eda 2 pel\u00edculas fotogr\u00e1ficas diferentes, b\u00e1sicamente 50D y 500T. Luego le llev\u00e9 esas im\u00e1genes fijas a nuestro colorista Elie Akoka, y se volvieron una excelente referencia para la gradaci\u00f3n de color.<\/p>\n<div id=\"attachment_130113\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-130113\" class=\"size-large wp-image-130113\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-640x360.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-640x360.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-300x169.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-768x432.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-340x190.jpeg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B-409x230.jpeg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-130113\" class=\"wp-caption-text\">Detr\u00e1s de escena en el set de <em>Luxor<\/em>.<\/p><\/div><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfTen\u00edas un filtro de preferencia dentro tu kit?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> los ND y Polarizer habituales. Us\u00e9 Lo-Cons para la mayor\u00eda de nuestras escenas exteriores durante el d\u00eda. Adem\u00e1s, utilic\u00e9 los Black Pro Mist, generalmente \u00bc .<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfQu\u00e9 puedes decirnos sobre la iluminaci\u00f3n?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:\u00a0<\/strong>La est\u00e9tica de Zeina es naturalista, y le encanta la luz suave, al igual que a m\u00ed. Discutimos la posibilidad de grabar con toda la luz disponible, sincronizando nuestro horario con la mejor luz de un lugar determinado, pero nuestra agenda era demasiado apretada. Nuestro gaffer, <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm4383888\/\">Chad Dougherty<\/a>, vino a nuestros scoutings y trabaj\u00f3 con Ahmed Goman, un gaffer egipcio y su equipo de G&amp;E. Todos hicieron un trabajo incre\u00edble.<\/p>\n<p>Chad vio nuestras pel\u00edculas de referencia y todo el trabajo hecho por Zeina, realmente est\u00e1bamos en la misma sinton\u00eda sobre lo que nos propusimos hacer. El desaf\u00edo principal era qu\u00e9 tan r\u00e1pido ten\u00edamos que grabar, dado que eran 18 d\u00edas con m\u00faltiples locaciones que involucraban movimientos de la compa\u00f1\u00eda diariamente. En t\u00e9rminos de iluminaci\u00f3n, lo m\u00e1s dif\u00edcil fue equilibrar el contraste. Afuera usamos rebote para rellenar sombras cuando era necesario. Nuestro desaf\u00edo en el interior era las ventanas, quer\u00edamos ver a trav\u00e9s de ellas pero no ten\u00edamos geles ND. Tuvimos que construir la luz en el interior, manteniendo la forma y la sensaci\u00f3n de naturalidad. Est\u00e1bamos muy contentos con la forma en que se combinaron los elementos. Se sent\u00eda delicado y parecido a una pel\u00edcula: ese era el tono apropiado.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: \u00bfEstaba previsto en tu contrato que ser\u00edas parte de la postproducci\u00f3n? \u00bfCu\u00e1l fue tu participaci\u00f3n en el las decisiones sobre el color en Luxor?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Zeina y yo sentimos que era importante hacer la correcci\u00f3n de color juntas, lo cual hicimos en Par\u00eds en United Post Production con Elie Akoka. Hab\u00eda trabajado con Elie unos a\u00f1os antes y record\u00e9 lo brillante que es. Hizo un trabajo incre\u00edble, us\u00f3 las im\u00e1genes fijas de 35 mm que hab\u00eda tomado como referencia y luego cre\u00f3 un look con negros ahumados, colores suavemente apagados y un bajo contraste, manteniendo la delicada sensaci\u00f3n de las escenas del d\u00eda y el temperamento de la noche. Sab\u00eda desde el principio que no tendr\u00edamos un DIT en el set o pruebas de c\u00e1mara para poder construir un LUT, as\u00ed que monitore\u00e9 en Rec 709. Me sent\u00ed c\u00f3moda con esto porque sab\u00eda que tendr\u00edamos a Elie para darle el toque final.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>cinema5D: Por \u00faltimo, \u00bfcu\u00e1l es tu consejo para los AC, los operadores y los cineastas m\u00e1s j\u00f3venes que buscan avanzar en sus carreras?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>ZG:<\/strong> Mira pel\u00edculas, tantas como puedas. Crea tu propia biblioteca de referencia en tu cabeza, creo que es una excelente manera de aprender, aprender de los grandes. Trata a las personas con las que trabajas como te gustar\u00eda que te trataran. Experimenta todo lo que puedas, arri\u00e9sgate, mant\u00e9n la curiosidad.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Totem Films gestiona los derechos internacionales de <em>Luxor<\/em>, mientras que la CAA es el custodio de los derechos en Norte Am\u00e9rica. La distribuci\u00f3n a\u00fan no fue determinada.<\/strong><\/p>\n<130303-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>Zeina Durra regresa al Festival de Cine de Sundance una d\u00e9cada despu\u00e9s de estrenar su primer largometraje en 2010. Le confi\u00f3 el look de su pel\u00edcula Luxor a Zelmira Gainza, amiga y colega de la NYU. Podr\u00e1s leer m\u00e1s sobre su colaboraci\u00f3n en esta competencia mundial de cine a continuaci\u00f3n. Nombre: Zelmira Gainza Pel\u00edcula: Luxor (dir.\u00a0Zeina Durra) Categor\u00eda de competencia: Competencia Dram\u00e1tica Mundial Cuerpo de c\u00e1mara: Alexa Mini Lentes: Zeiss Super Speeds cinema5D: Cu\u00e9ntame un poco sobre tu experiencia en la NYU. \u00bfSiempre supiste que quer\u00edas dedicarte a la direcci\u00f3n de fotograf\u00eda? ZG:\u00a0 Fui a la NYU para realizar el Posgrado de Cine. Sab\u00eda que quer\u00eda ser directora de fotograf\u00eda, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12572,"featured_media":130115,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"},{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"}],"tags":[25967,27247,36450,37684,37685,37686,37687],"tag_label":[],"brand":[],"class_list":["post-130303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria","category-noticias","tag-direccion-de-fotografia","tag-entrevista","tag-director-de-fotografia","tag-dp-profile-es","tag-sundance-spotlight-es","tag-zeina-durra-es","tag-zelmira-gainza-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v25.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sundance 2020: Con el foco puesto en Zelmira Gainza, directora de fotograf\u00eda de \u201cLuxor\u201d | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interview with Zelmira Gainza regarding her work as the cinematographer of the Sundance 2020 film Luxor, directed by Zeina Durra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sundance 2020: Con el foco puesto en Zelmira Gainza, directora de fotograf\u00eda de \u201cLuxor\u201d | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview with Zelmira Gainza regarding her work as the cinematographer of the Sundance 2020 film Luxor, directed by Zeina Durra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/grahamtesheldon\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-02T15:32:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-03T15:12:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Graham Sheldon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/graham_sheldon\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Graham Sheldon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Graham Sheldon\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/53f09e1811c71ce6b10679ecf3cb8258\"},\"headline\":\"Sundance 2020: Con el foco puesto en Zelmira Gainza, directora de fotograf\u00eda de \u201cLuxor\u201d\",\"datePublished\":\"2020-02-02T15:32:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-03T15:12:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/\"},\"wordCount\":2114,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg\",\"keywords\":[\"Direcci\u00f3n de Fotograf\u00eda\",\"entrevista\",\"director de fotograf\u00eda\",\"DP profile\",\"Sundance spotlight\",\"Zeina Durra\",\"Zelmira Gainza\"],\"articleSection\":[\"Industria\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/\",\"name\":\"Sundance 2020: Con el foco puesto en Zelmira Gainza, directora de fotograf\u00eda de \u201cLuxor\u201d | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-02-02T15:32:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-03T15:12:09+00:00\",\"description\":\"Interview with Zelmira Gainza regarding her work as the cinematographer of the Sundance 2020 film Luxor, directed by Zeina Durra.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Behind the scenes on the set of Luxor.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"width\":313,\"height\":285,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\",\"https:\/\/x.com\/c5dnews\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/53f09e1811c71ce6b10679ecf3cb8258\",\"name\":\"Graham Sheldon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f08ecbdada6f55c4b7c729a4b092fc9187fbfddcd3b88f7b75bafad8672216a2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f08ecbdada6f55c4b7c729a4b092fc9187fbfddcd3b88f7b75bafad8672216a2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Graham Sheldon\"},\"description\":\"Emmy winner, Graham Sheldon, resides in Southern California, where he works as a producer and director of photography. He is a member of the Producers Guild of America and ICG Local 600.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.grahamsheldon.net\",\"https:\/\/www.facebook.com\/grahamtesheldon\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/graham_sheldon\"],\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/graham\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sundance 2020: Con el foco puesto en Zelmira Gainza, directora de fotograf\u00eda de \u201cLuxor\u201d | CineD","description":"Interview with Zelmira Gainza regarding her work as the cinematographer of the Sundance 2020 film Luxor, directed by Zeina Durra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sundance 2020: Con el foco puesto en Zelmira Gainza, directora de fotograf\u00eda de \u201cLuxor\u201d | CineD","og_description":"Interview with Zelmira Gainza regarding her work as the cinematographer of the Sundance 2020 film Luxor, directed by Zeina Durra.","og_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/grahamtesheldon\/","article_published_time":"2020-02-02T15:32:43+00:00","article_modified_time":"2020-02-03T15:12:09+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Graham Sheldon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/graham_sheldon","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Graham Sheldon","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/"},"author":{"name":"Graham Sheldon","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/53f09e1811c71ce6b10679ecf3cb8258"},"headline":"Sundance 2020: Con el foco puesto en Zelmira Gainza, directora de fotograf\u00eda de \u201cLuxor\u201d","datePublished":"2020-02-02T15:32:43+00:00","dateModified":"2020-02-03T15:12:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/"},"wordCount":2114,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","keywords":["Direcci\u00f3n de Fotograf\u00eda","entrevista","director de fotograf\u00eda","DP profile","Sundance spotlight","Zeina Durra","Zelmira Gainza"],"articleSection":["Industria","Noticias"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/","name":"Sundance 2020: Con el foco puesto en Zelmira Gainza, directora de fotograf\u00eda de \u201cLuxor\u201d | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","datePublished":"2020-02-02T15:32:43+00:00","dateModified":"2020-02-03T15:12:09+00:00","description":"Interview with Zelmira Gainza regarding her work as the cinematographer of the Sundance 2020 film Luxor, directed by Zeina Durra.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","width":1280,"height":720,"caption":"Behind the scenes on the set of Luxor."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","width":313,"height":285,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/53f09e1811c71ce6b10679ecf3cb8258","name":"Graham Sheldon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f08ecbdada6f55c4b7c729a4b092fc9187fbfddcd3b88f7b75bafad8672216a2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f08ecbdada6f55c4b7c729a4b092fc9187fbfddcd3b88f7b75bafad8672216a2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Graham Sheldon"},"description":"Emmy winner, Graham Sheldon, resides in Southern California, where he works as a producer and director of photography. He is a member of the Producers Guild of America and ICG Local 600.","sameAs":["http:\/\/www.grahamsheldon.net","https:\/\/www.facebook.com\/grahamtesheldon\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/graham_sheldon"],"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/graham\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","width":978,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","width":370,"height":208,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","width":740,"height":416,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","width":770,"height":433,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","width":385,"height":217,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","width":1280,"height":720,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/01\/2A3265B5-238F-4913-B97E-3ADEE78E454B.jpeg","width":1280,"height":720,"type":"featured"}],"custom_labels":null,"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"130303-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":null,"content":null}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":339565,"title":"In the Spotlight de Canon \u2013 Con Graham Sheldon","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/in-the-spotlight-with-canon-featuring-graham-sheldon\/","author":29620,"author_details":{"display_name":"CineD","first_name":"CineD","last_name":null},"publish_date":"May, 14 2024","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/05\/Graham-EOS-C70.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/05\/Graham-EOS-C70-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/05\/Graham-EOS-C70-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/05\/Graham-EOS-C70-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/05\/Graham-EOS-C70-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/05\/Graham-EOS-C70-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/05\/Graham-EOS-C70-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/05\/Graham-EOS-C70-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":70606,"name":"In the Spotlight","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/in-the-spotlight-es\/","slug":"in-the-spotlight-es"},{"id":74278,"name":"Canon","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/in-the-spotlight-es\/canon-es\/","slug":"canon-es"}],"custom_labels":null,"total_comments":0,"video_url":""},{"id":300580,"title":"Entrevista sobre la FUJIFILM X-S20 - Hablamos con los dise\u00f1adores de la interfaz de usuario y el cuerpo de la c\u00e1mara","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/fujifilm-x-s20-interview-camera-body-and-user-interface-designers-talk\/","author":7,"author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri"},"publish_date":"August, 09 2023","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Aida-and-Nagai.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Aida-and-Nagai-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Aida-and-Nagai-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Aida-and-Nagai-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Aida-and-Nagai-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Aida-and-Nagai-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Aida-and-Nagai-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Aida-and-Nagai-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"},{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"}],"custom_labels":[{"id":52849,"name":"Interview","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/interview-es\/","slug":"interview-es"}],"total_comments":0,"video_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cTXBzuj92bc&ab_channel=CineD"},{"id":299050,"title":"In the Spotlight de Canon con Jordan Dudek","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/in-the-spotlight-with-canon-featuring-jordan-dudek\/","author":7,"author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri"},"publish_date":"July, 26 2023","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Jordan-Dudek.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Jordan-Dudek-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Jordan-Dudek-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Jordan-Dudek-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Jordan-Dudek-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Jordan-Dudek-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Jordan-Dudek-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/07\/Jordan-Dudek-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":74278,"name":"Canon","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/in-the-spotlight-es\/canon-es\/","slug":"canon-es"},{"id":70606,"name":"In the Spotlight","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/in-the-spotlight-es\/","slug":"in-the-spotlight-es"}],"custom_labels":[{"id":56267,"name":"Sponsored Educational","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/sponsored-educational-es\/","slug":"sponsored-educational-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sundance-2020-spotlight-dp-zelmira-gainza\/","author_details":{"display_name":"Graham Sheldon","first_name":"Graham","last_name":"Sheldon","avatar":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/userphoto\/GsheldonImageTalking.jpg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":1,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12572"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130303"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130308,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130303\/revisions\/130308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130303"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=130303"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=130303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}