{"id":140340,"date":"2020-05-25T17:49:56","date_gmt":"2020-05-25T15:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=140340"},"modified":"2020-05-26T05:24:29","modified_gmt":"2020-05-26T03:24:29","slug":"the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/","title":{"rendered":"El futuro de la producci\u00f3n: c\u00f3mo empezar a filmar de forma segura"},"content":{"rendered":"<p><strong>El contenido de televisi\u00f3n, cine y on-demand nos ayud\u00f3 a pasar nuestros d\u00edas en cuarentena. Son muchos en nuestra industria los que est\u00e1n ansiosos por volver al trabajo, por eso los organismos de radiodifusi\u00f3n y direcci\u00f3n de la industria est\u00e1n comenzando a establecer c\u00f3mo y cu\u00e1ndo puede suceder esto de manera segura.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_139869\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139869\" class=\"size-large wp-image-139869\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-640x360.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-139869\" class=\"wp-caption-text\">Los equipos trabajando cerca ser\u00e1n s\u00f3lo un recuerdo lejano.<\/p><\/div>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo volver a trabajar en el set de forma segura?<\/h2>\n<p>\u00bfCu\u00e1ndo podremos volver al trabajo manteni\u00e9ndonos a salvo? Est\u00e1n comenzando a surgir orientaciones por parte de los organismos de la industria, que establecen precauciones para permitir que los engranajes comiencen a girar nuevamente. Sin embargo, parece ser un proceso lento y progresivo. El enfoque en este momento est\u00e1 puesto sobre las producciones a gran escala, sin embargo, la gu\u00eda puede ser adoptada por todos.<\/p>\n<p>Dicho esto, todos estamos atravesando desaf\u00edos personales para volver a poner en marcha el trabajo. El \u00e1mbito de los eventos es uno de los m\u00e1s afectados por el coronavirus, que afecta a\u00fan m\u00e1s las conferencias, las exposiciones, artes esc\u00e9nicas y similares. Todos constituyen un elemento b\u00e1sico de muchos camar\u00f3grafos corporativos y compa\u00f1\u00edas de producci\u00f3n.<\/p>\n<h2>El trabajo se ajustar\u00e1 a la &#8220;nueva normalidad&#8221; cuando sea posible<\/h2>\n<p>A pesar de las restricciones, los creadores de contenido han podido continuar utilizando plataformas como Zoom y Skype, e integrarlas en transmisiones en vivo y piezas post-producidas. Lo hemos visto en las noticias, en los paneles e incluso en ADR. El actor Mark Ruffalo (The Incredible Hulk) comparti\u00f3 su cuarto de doblaje personal que consiste en una computadora con una pantalla de reproducci\u00f3n, software de grabaci\u00f3n de audio y un guion, dentro de un armario acolchado en un AirBnB.<\/p>\n<div id=\"attachment_139856\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139856\" class=\"size-large wp-image-139856\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-640x360.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-139856\" class=\"wp-caption-text\">Detr\u00e1s de escena de &#8220;Lockdown Stories&#8221; de ITV Studios<\/p><\/div>\n<h2>Gu\u00eda sobre c\u00f3mo retomar las producciones (en el Reino Unido)<\/h2>\n<p>Los organismos de radiodifusi\u00f3n junto a los sindicatos y organismos industriales en el Reino Unido, han estado trabajando para emitir una gu\u00eda sobre c\u00f3mo pueden retomarselas producciones teniendo en cuenta todas las precauciones de seguridad. Los productores deben considerar las siguientes seis \u00e1reas de riesgo, salud y seguridad:<\/p>\n<ul>\n<li>Considera espec\u00edficamente a las personas con mayor riesgo de da\u00f1o.<\/li>\n<li>Aumenta las precauciones para todos en el trabajo.<\/li>\n<li>Reduce la cantidad de personas involucradas.<\/li>\n<li>Considera los requisitos editoriales &#8220;en c\u00e1mara&#8221;.<\/li>\n<li>Considera la salud mental y el bienestar.<\/li>\n<li>Ciclo de retroalimentaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas \u00e1reas son muy amplias y se superponen. Una cosa es segura, el entorno de producci\u00f3n se limitar\u00e1 a los miembros esenciales del equipo, los cuales deben mantener el distanciamiento social. Todo el equipo ser\u00e1 desinfectado, y las salas de video o descarga probablemente se convertir\u00e1n en operaciones aisladas, eliminando cualquier movimiento innecesario de discos duros y multimedia. Las aplicaciones como Frame.io, que se utilizan para realizar el trabajo remoto colaborativo, se convertir\u00e1n en algo com\u00fan.<\/p>\n<p>Para ayudar a evaluar los riesgos involucrados en la producci\u00f3n, se pueden controlar ciertas \u00e1reas para reducir la propagaci\u00f3n o la infecci\u00f3n. Estas son:<\/p>\n<ul>\n<li>Actividades de trabajo: considera las actividades que los miembros del equipo y los artistas necesitar\u00e1n hacer para asumir roles en todas las \u00e1reas de producci\u00f3n, y si se pueden adaptar o cambiar los mismos.<\/li>\n<li>Equipo de trabajo: se debe controlar y realizar el saneamiento y la higiene de los puntos de contacto en los equipos utilizados (c\u00e1maras, audio, auriculares, salas de edici\u00f3n, por ejemplo).<\/li>\n<li>Viajes: minimiza los viajes tanto como sea posible y sigue las pautas de distanciamiento social.<\/li>\n<li>Patrones de trabajo: grupos peque\u00f1os (compa\u00f1eros\/equipos) podr\u00edan trabajar de forma remota como unidades y no como una producci\u00f3n a gran escala. Podr\u00edan establecer turnos o rotaciones del equipo.<\/li>\n<li>Primeros auxilios y servicios de emergencia: los servicios de emergencia est\u00e1n bajo una gran presi\u00f3n al tratar con el Covid-19. La respuesta a emergencias puede estar restringida o ralentizada.<\/li>\n<li>Locaci\u00f3n: considera la capacidad f\u00edsica del espacio teniendo en cuenta los requisitos de distanciamiento social, junto con la provisi\u00f3n de instalaciones de higiene.<\/li>\n<li>\u00c1reas de descanso: Tanto las salas y \u00e1reas de descanso como los comedores, deber\u00e1n adaptarse para mantener el distanciamiento social, el saneamiento y los tiempos de descanso asignados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las pautas establecidas ser\u00e1n \u00fatiles para cualquier producci\u00f3n que quiera comenzar a rodar nuevamente. Hay muchas medidas que deben implementarse para garantizar que todos est\u00e9n seguros al regresar al trabajo, esto incluye: mantener los equipos desinfectados, cumplir las pautas de distanciamiento social, usar el croma y la edici\u00f3n remota.<\/p>\n<p>Todos son responsables de su propia seguridad. Sin embargo, en cuanto a los camar\u00f3grafos independientes y las peque\u00f1as empresas de producci\u00f3n, las consideraciones de la gu\u00eda deben ponerse en pr\u00e1ctica y detallarse claramente en las evaluaciones de riesgos. Respecto a la televisi\u00f3n y el cine, el empleador debe manejar y establecer de forma definida lo relacionado a la salud y la seguridad.<\/p>\n<p>En esta <a href=\"https:\/\/bscine.com\/news?id=358\">declaraci\u00f3n<\/a>, La Sociedad Brit\u00e1nica de Cinemat\u00f3grafos (BSC) profundiza a\u00fan m\u00e1s los detalles sobre la p\u00e9rdida de trabajo y la responsabilidad en general:<\/p>\n<ul>\n<li>Los miembros del equipo que se enferman con Covid-19 y tienen que aislarse, deben ser suspendidos por la producci\u00f3n con un pago completo hasta que se recuperen o puedan regresar a trabajar.<\/li>\n<li>Se debe respetar la decisi\u00f3n del Jefe de Departamento cuando se realicen cambios estructurales y log\u00edsticos para acomodar las nuevas pr\u00e1cticas de trabajo.<\/li>\n<li>Los m\u00e9dicos en el set deben ser independientes y los an\u00e1lisis deben realizarse siguiendo las indicaciones que brinda la ciencia.<\/li>\n<li>La responsabilidad final respecto a la salud y seguridad del equipo recae sobre el empleador.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si bien esta gu\u00eda proviene de organismos del Reino Unido, se presupone que cada pa\u00eds o territorio establecer\u00e1 sus propias pautas en cuanto al nivel de riesgo y seguridad para los miembros del equipo y cualquier otra persona en el set. Puedes leer el documento completo\u00a0<a href=\"https:\/\/www.itv.com\/presscentre\/sites\/default\/files\/industry_wide_-_tv_production_guidance_-_final_-_18052020.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_139875\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139875\" class=\"size-large wp-image-139875\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-640x360.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-139875\" class=\"wp-caption-text\">La industria de los eventos se ve realmente afectada por el coronavirus y tomar\u00e1 mucho tiempo recuperarse.<\/p><\/div>\n<p>En lo que respecta a los eventos a gran escala, ya hemos informado sobre el anuncio de que la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/ibc-2020-cancelled-due-to-coronavirus\/\">Feria IBC 2020<\/a> (que tendr\u00e1 lugar en septiembre) no se llevar\u00e1 a cabo en forma f\u00edsica. En cinema5D nos comprometemos a seguir brind\u00e1ndote todas las novedades como parte de la Feria Virtual, el tiempo que sea necesario, hasta que podamos reunirnos en persona nuevamente.<\/p>\n<p>Depende de nosotros trabajar para innovar y encontrar nuevas formas de producir contenido, ya sea dentro de los l\u00edmites de nuestro hogar u oficina, o para adaptarnos seg\u00fan las nuevas pautas de trabajo que deben cumplirse de ahora en adelante.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHas estado trabajando durante el per\u00edodo de cuarentena? \u00bfQu\u00e9 proyectos esperas comenzar cuando podamos volver a trabajar? Cu\u00e9ntanos en los comentarios.<\/strong><\/p>\n<140340-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p><strong>El contenido de televisi\u00f3n, cine y on-demand nos ayud\u00f3 a pasar nuestros d\u00edas en cuarentena. Son muchos en nuestra industria los que est\u00e1n ansiosos por volver al trabajo, por eso los organismos de radiodifusi\u00f3n y direcci\u00f3n de la industria est\u00e1n comenzando a establecer c\u00f3mo y cu\u00e1ndo puede suceder esto de manera segura.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_139869\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139869\" class=\"size-large wp-image-139869\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-640x360.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Social-Distancing.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-139869\" class=\"wp-caption-text\">Los equipos trabajando cerca ser\u00e1n s\u00f3lo un recuerdo lejano.<\/p><\/div>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo volver a trabajar en el set de forma segura?<\/h2>\n<p>\u00bfCu\u00e1ndo podremos volver al trabajo manteni\u00e9ndonos a salvo? Est\u00e1n comenzando a surgir orientaciones por parte de los organismos de la industria, que establecen precauciones para permitir que los engranajes comiencen a girar nuevamente. Sin embargo, parece ser un proceso lento y progresivo. El enfoque en este momento est\u00e1 puesto sobre las producciones a gran escala, sin embargo, la gu\u00eda puede ser adoptada por todos.<\/p>\n<p>Dicho esto, todos estamos atravesando desaf\u00edos personales para volver a poner en marcha el trabajo. El \u00e1mbito de los eventos es uno de los m\u00e1s afectados por el coronavirus, que afecta a\u00fan m\u00e1s las conferencias, las exposiciones, artes esc\u00e9nicas y similares. Todos constituyen un elemento b\u00e1sico de muchos camar\u00f3grafos corporativos y compa\u00f1\u00edas de producci\u00f3n.<\/p>\n<h2>El trabajo se ajustar\u00e1 a la &#8220;nueva normalidad&#8221; cuando sea posible<\/h2>\n<p>A pesar de las restricciones, los creadores de contenido han podido continuar utilizando plataformas como Zoom y Skype, e integrarlas en transmisiones en vivo y piezas post-producidas. Lo hemos visto en las noticias, en los paneles e incluso en ADR. El actor Mark Ruffalo (The Incredible Hulk) comparti\u00f3 su cuarto de doblaje personal que consiste en una computadora con una pantalla de reproducci\u00f3n, software de grabaci\u00f3n de audio y un guion, dentro de un armario acolchado en un AirBnB.<\/p>\n<div id=\"attachment_139856\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139856\" class=\"size-large wp-image-139856\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-640x360.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/Filming-during-lockdown.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-139856\" class=\"wp-caption-text\">Detr\u00e1s de escena de &#8220;Lockdown Stories&#8221; de ITV Studios<\/p><\/div>\n<h2>Gu\u00eda sobre c\u00f3mo retomar las producciones (en el Reino Unido)<\/h2>\n<p>Los organismos de radiodifusi\u00f3n junto a los sindicatos y organismos industriales en el Reino Unido, han estado trabajando para emitir una gu\u00eda sobre c\u00f3mo pueden retomarselas producciones teniendo en cuenta todas las precauciones de seguridad. Los productores deben considerar las siguientes seis \u00e1reas de riesgo, salud y seguridad:<\/p>\n<ul>\n<li>Considera espec\u00edficamente a las personas con mayor riesgo de da\u00f1o.<\/li>\n<li>Aumenta las precauciones para todos en el trabajo.<\/li>\n<li>Reduce la cantidad de personas involucradas.<\/li>\n<li>Considera los requisitos editoriales &#8220;en c\u00e1mara&#8221;.<\/li>\n<li>Considera la salud mental y el bienestar.<\/li>\n<li>Ciclo de retroalimentaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas \u00e1reas son muy amplias y se superponen. Una cosa es segura, el entorno de producci\u00f3n se limitar\u00e1 a los miembros esenciales del equipo, los cuales deben mantener el distanciamiento social. Todo el equipo ser\u00e1 desinfectado, y las salas de video o descarga probablemente se convertir\u00e1n en operaciones aisladas, eliminando cualquier movimiento innecesario de discos duros y multimedia. Las aplicaciones como Frame.io, que se utilizan para realizar el trabajo remoto colaborativo, se convertir\u00e1n en algo com\u00fan.<\/p>\n<p>Para ayudar a evaluar los riesgos involucrados en la producci\u00f3n, se pueden controlar ciertas \u00e1reas para reducir la propagaci\u00f3n o la infecci\u00f3n. Estas son:<\/p>\n<ul>\n<li>Actividades de trabajo: considera las actividades que los miembros del equipo y los artistas necesitar\u00e1n hacer para asumir roles en todas las \u00e1reas de producci\u00f3n, y si se pueden adaptar o cambiar los mismos.<\/li>\n<li>Equipo de trabajo: se debe controlar y realizar el saneamiento y la higiene de los puntos de contacto en los equipos utilizados (c\u00e1maras, audio, auriculares, salas de edici\u00f3n, por ejemplo).<\/li>\n<li>Viajes: minimiza los viajes tanto como sea posible y sigue las pautas de distanciamiento social.<\/li>\n<li>Patrones de trabajo: grupos peque\u00f1os (compa\u00f1eros\/equipos) podr\u00edan trabajar de forma remota como unidades y no como una producci\u00f3n a gran escala. Podr\u00edan establecer turnos o rotaciones del equipo.<\/li>\n<li>Primeros auxilios y servicios de emergencia: los servicios de emergencia est\u00e1n bajo una gran presi\u00f3n al tratar con el Covid-19. La respuesta a emergencias puede estar restringida o ralentizada.<\/li>\n<li>Locaci\u00f3n: considera la capacidad f\u00edsica del espacio teniendo en cuenta los requisitos de distanciamiento social, junto con la provisi\u00f3n de instalaciones de higiene.<\/li>\n<li>\u00c1reas de descanso: Tanto las salas y \u00e1reas de descanso como los comedores, deber\u00e1n adaptarse para mantener el distanciamiento social, el saneamiento y los tiempos de descanso asignados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las pautas establecidas ser\u00e1n \u00fatiles para cualquier producci\u00f3n que quiera comenzar a rodar nuevamente. Hay muchas medidas que deben implementarse para garantizar que todos est\u00e9n seguros al regresar al trabajo, esto incluye: mantener los equipos desinfectados, cumplir las pautas de distanciamiento social, usar el croma y la edici\u00f3n remota.<\/p>\n<p>Todos son responsables de su propia seguridad. Sin embargo, en cuanto a los camar\u00f3grafos independientes y las peque\u00f1as empresas de producci\u00f3n, las consideraciones de la gu\u00eda deben ponerse en pr\u00e1ctica y detallarse claramente en las evaluaciones de riesgos. Respecto a la televisi\u00f3n y el cine, el empleador debe manejar y establecer de forma definida lo relacionado a la salud y la seguridad.<\/p>\n<p>En esta <a href=\"https:\/\/bscine.com\/news?id=358\">declaraci\u00f3n<\/a>, La Sociedad Brit\u00e1nica de Cinemat\u00f3grafos (BSC) profundiza a\u00fan m\u00e1s los detalles sobre la p\u00e9rdida de trabajo y la responsabilidad en general:<\/p>\n<ul>\n<li>Los miembros del equipo que se enferman con Covid-19 y tienen que aislarse, deben ser suspendidos por la producci\u00f3n con un pago completo hasta que se recuperen o puedan regresar a trabajar.<\/li>\n<li>Se debe respetar la decisi\u00f3n del Jefe de Departamento cuando se realicen cambios estructurales y log\u00edsticos para acomodar las nuevas pr\u00e1cticas de trabajo.<\/li>\n<li>Los m\u00e9dicos en el set deben ser independientes y los an\u00e1lisis deben realizarse siguiendo las indicaciones que brinda la ciencia.<\/li>\n<li>La responsabilidad final respecto a la salud y seguridad del equipo recae sobre el empleador.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si bien esta gu\u00eda proviene de organismos del Reino Unido, se presupone que cada pa\u00eds o territorio establecer\u00e1 sus propias pautas en cuanto al nivel de riesgo y seguridad para los miembros del equipo y cualquier otra persona en el set. Puedes leer el documento completo\u00a0<a href=\"https:\/\/www.itv.com\/presscentre\/sites\/default\/files\/industry_wide_-_tv_production_guidance_-_final_-_18052020.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_139875\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139875\" class=\"size-large wp-image-139875\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-640x360.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-640x360.jpg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-340x190.jpg 340w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-409x230.jpg 409w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-production-crew-members.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-139875\" class=\"wp-caption-text\">La industria de los eventos se ve realmente afectada por el coronavirus y tomar\u00e1 mucho tiempo recuperarse.<\/p><\/div>\n<p>En lo que respecta a los eventos a gran escala, ya hemos informado sobre el anuncio de que la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/ibc-2020-cancelled-due-to-coronavirus\/\">Feria IBC 2020<\/a> (que tendr\u00e1 lugar en septiembre) no se llevar\u00e1 a cabo en forma f\u00edsica. En cinema5D nos comprometemos a seguir brind\u00e1ndote todas las novedades como parte de la Feria Virtual, el tiempo que sea necesario, hasta que podamos reunirnos en persona nuevamente.<\/p>\n<p>Depende de nosotros trabajar para innovar y encontrar nuevas formas de producir contenido, ya sea dentro de los l\u00edmites de nuestro hogar u oficina, o para adaptarnos seg\u00fan las nuevas pautas de trabajo que deben cumplirse de ahora en adelante.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHas estado trabajando durante el per\u00edodo de cuarentena? \u00bfQu\u00e9 proyectos esperas comenzar cuando podamos volver a trabajar? Cu\u00e9ntanos en los comentarios.<\/strong><\/p>\n<140340-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>El contenido de televisi\u00f3n, cine y on-demand nos ayud\u00f3 a pasar nuestros d\u00edas en cuarentena. Son muchos en nuestra industria los que est\u00e1n ansiosos por volver al trabajo, por eso los organismos de radiodifusi\u00f3n y direcci\u00f3n de la industria est\u00e1n comenzando a establecer c\u00f3mo y cu\u00e1ndo puede suceder esto de manera segura. \u00bfC\u00f3mo volver a trabajar en el set de forma segura? \u00bfCu\u00e1ndo podremos volver al trabajo manteni\u00e9ndonos a salvo? Est\u00e1n comenzando a surgir orientaciones por parte de los organismos de la industria, que establecen precauciones para permitir que los engranajes comiencen a girar nuevamente. Sin embargo, parece ser un proceso lento y progresivo. El enfoque en este momento est\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11473,"featured_media":139868,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"},{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"}],"tags":[40801,40802,38030,40803,40421,40794,40795,40796,40797,40798,40799,40800],"tag_label":[],"brand":[],"class_list":["post-140340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria","category-noticias","tag-filmar-en-cuarentena","tag-pautas-de-filmacion","tag-coronavirus-es","tag-produccion-durante-covid-19","tag-trabajo-remoto","tag-filming-guidelines-es","tag-filming-in-lockdown-es","tag-future-of-production-es","tag-health-and-safety-es","tag-production-during-covid-19-es","tag-remote-working-es","tag-futuro-de-la-produccion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v25.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El futuro de la producci\u00f3n: c\u00f3mo empezar a filmar de forma segura | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"With the film &amp; TV industry eager to get back to work, industry guidance is starting to emerge on how and when this can happen safely.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El futuro de la producci\u00f3n: c\u00f3mo empezar a filmar de forma segura | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With the film &amp; TV industry eager to get back to work, industry guidance is starting to emerge on how and when this can happen safely.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/APVideography\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-25T15:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-26T03:24:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam Plowden\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Plowman91\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam Plowden\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adam Plowden\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/ac51e4b5b59b8d6c99b05f4c68800bd7\"},\"headline\":\"El futuro de la producci\u00f3n: c\u00f3mo empezar a filmar de forma segura\",\"datePublished\":\"2020-05-25T15:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T03:24:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/\"},\"wordCount\":1211,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg\",\"keywords\":[\"filmar en cuarentena\",\"pautas de filmaci\u00f3n\",\"Coronavirus\",\"producci\u00f3n durante covid-19\",\"trabajo remoto\",\"filming guidelines\",\"filming in lockdown\",\"future of production\",\"health and safety\",\"production during covid-19\",\"remote working\",\"futuro de la producci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Industria\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/\",\"name\":\"El futuro de la producci\u00f3n: c\u00f3mo empezar a filmar de forma segura | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-25T15:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T03:24:29+00:00\",\"description\":\"With the film & TV industry eager to get back to work, industry guidance is starting to emerge on how and when this can happen safely.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"width\":313,\"height\":285,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\",\"https:\/\/x.com\/c5dnews\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/ac51e4b5b59b8d6c99b05f4c68800bd7\",\"name\":\"Adam Plowden\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2fb054b9d1f07d492e1f5ed43dd63775bb83f0bb6737149f8e59e068d965dfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2fb054b9d1f07d492e1f5ed43dd63775bb83f0bb6737149f8e59e068d965dfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam Plowden\"},\"description\":\"Adam is a filmmaker and motion graphics artist from Surrey, UK. With a background in live TV, Adam branched into bespoke media production and is a a Manfrotto Ambassador.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.adamplowden.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/APVideography\",\"https:\/\/x.com\/Plowman91\"],\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/adam-plowden\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El futuro de la producci\u00f3n: c\u00f3mo empezar a filmar de forma segura | CineD","description":"With the film & TV industry eager to get back to work, industry guidance is starting to emerge on how and when this can happen safely.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El futuro de la producci\u00f3n: c\u00f3mo empezar a filmar de forma segura | CineD","og_description":"With the film & TV industry eager to get back to work, industry guidance is starting to emerge on how and when this can happen safely.","og_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/APVideography","article_published_time":"2020-05-25T15:49:56+00:00","article_modified_time":"2020-05-26T03:24:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam Plowden","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Plowman91","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Adam Plowden","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/"},"author":{"name":"Adam Plowden","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/ac51e4b5b59b8d6c99b05f4c68800bd7"},"headline":"El futuro de la producci\u00f3n: c\u00f3mo empezar a filmar de forma segura","datePublished":"2020-05-25T15:49:56+00:00","dateModified":"2020-05-26T03:24:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/"},"wordCount":1211,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","keywords":["filmar en cuarentena","pautas de filmaci\u00f3n","Coronavirus","producci\u00f3n durante covid-19","trabajo remoto","filming guidelines","filming in lockdown","future of production","health and safety","production during covid-19","remote working","futuro de la producci\u00f3n"],"articleSection":["Industria","Noticias"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/","name":"El futuro de la producci\u00f3n: c\u00f3mo empezar a filmar de forma segura | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","datePublished":"2020-05-25T15:49:56+00:00","dateModified":"2020-05-26T03:24:29+00:00","description":"With the film & TV industry eager to get back to work, industry guidance is starting to emerge on how and when this can happen safely.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","width":313,"height":285,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/ac51e4b5b59b8d6c99b05f4c68800bd7","name":"Adam Plowden","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2fb054b9d1f07d492e1f5ed43dd63775bb83f0bb6737149f8e59e068d965dfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2fb054b9d1f07d492e1f5ed43dd63775bb83f0bb6737149f8e59e068d965dfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam Plowden"},"description":"Adam is a filmmaker and motion graphics artist from Surrey, UK. With a background in live TV, Adam branched into bespoke media production and is a a Manfrotto Ambassador.","sameAs":["http:\/\/www.adamplowden.com","https:\/\/www.facebook.com\/APVideography","https:\/\/x.com\/Plowman91"],"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/adam-plowden\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","width":978,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","width":370,"height":208,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","width":740,"height":416,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","width":770,"height":433,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","width":385,"height":217,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","width":1300,"height":731,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/05\/The-Future-of-Production-Featured-1.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":null,"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"140340-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":null,"content":null}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":208345,"title":"En memoria de la directora de fotograf\u00eda Halyna Hutchins","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/in-memory-of-cinematographer-halyna-hutchins\/","author":18176,"author_details":{"display_name":"Florian Milz","first_name":"Florian","last_name":"Milz"},"publish_date":"October, 22 2021","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/10\/Halyna-Hutchins.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/10\/Halyna-Hutchins-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/10\/Halyna-Hutchins-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/10\/Halyna-Hutchins-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/10\/Halyna-Hutchins-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/10\/Halyna-Hutchins-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/10\/Halyna-Hutchins-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/10\/Halyna-Hutchins-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":null,"custom_labels":null,"total_comments":0,"video_url":""},{"id":192943,"title":"Los fabricantes siguen luchando durante la pandemia de COVID-19 - \u00bfC\u00f3mo nos afecta?","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/manufacturers-struggling-under-covid-19-pandemic-how-does-it-affect-us\/","author":19371,"author_details":{"display_name":"Georg Gilstein","first_name":"Georg","last_name":"Gilstein"},"publish_date":"July, 06 2021","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/edwin-hooper-Q8m8cLkryeo-unsplash.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/edwin-hooper-Q8m8cLkryeo-unsplash-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/edwin-hooper-Q8m8cLkryeo-unsplash-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/edwin-hooper-Q8m8cLkryeo-unsplash.jpg","width":690,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/edwin-hooper-Q8m8cLkryeo-unsplash.jpg","width":660,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/edwin-hooper-Q8m8cLkryeo-unsplash-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/edwin-hooper-Q8m8cLkryeo-unsplash-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/edwin-hooper-Q8m8cLkryeo-unsplash-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"}],"custom_labels":[{"id":54642,"name":"Opinion","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/opinion-es\/","slug":"opinion-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":190886,"title":"Nuevo Movo WebMic HD Pro: Mejora tus llamadas por Zoom con un solo dispositivo","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/movo-webmic-hd-pro-upgrade-your-zoom-calls-with-one-device\/","author":15793,"author_details":{"display_name":"Andrew Collings","first_name":"Andrew","last_name":"Collings"},"publish_date":"June, 24 2021","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Movo-Webmic-3.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Movo-Webmic-3-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Movo-Webmic-3-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Movo-Webmic-3.jpg","width":740,"height":416,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Movo-Webmic-3.jpg","width":770,"height":433,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Movo-Webmic-3-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Movo-Webmic-3-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Movo-Webmic-3-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"},{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42302,"name":"Iluminaci\u00f3n","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/iluminacion\/","slug":"iluminacion"},{"id":42305,"name":"Audio","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/noticias-audio\/","slug":"noticias-audio"}],"custom_labels":[{"id":56563,"name":"Computer Accessories","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/computer-accessories-es\/","slug":"computer-accessories-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-future-of-production-how-filming-can-start-again-safely\/","author_details":{"display_name":"Adam Plowden","first_name":"Adam","last_name":"Plowden","avatar":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/userphoto\/AP-New-Bio-1.jpg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":1,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11473"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140340"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140342,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140340\/revisions\/140342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140340"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=140340"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=140340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}