{"id":235830,"date":"2022-04-27T12:49:38","date_gmt":"2022-04-27T10:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/"},"modified":"2022-04-27T21:44:13","modified_gmt":"2022-04-27T19:44:13","slug":"the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/","title":{"rendered":"Manual de Lentes de Cine \u2013 Entrevista con el coautor Jay Holben"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Jay Holben, coautor del nuevo Manual de Lentes de Cine, nos recibi\u00f3 en el stand de ASC en la NAB para explicarnos m\u00e1s sobre las ideas detr\u00e1s del libro. Coescrita por Christopher Probst, ASC, esta gu\u00eda detallada te llevar\u00e1 en un viaje a trav\u00e9s de todos los aspectos t\u00e9cnicos y creativos de los lentes de cine. El libro ya est\u00e1 disponible para su compra por $175.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Internet es realmente un lugar salvaje. Por lo general, filtrar la enorme cantidad de informaci\u00f3n para encontrar una fuente confiable es una tarea complicada, y esto es especialmente cierto para aspectos extremadamente t\u00e9cnicos, como los sensores de c\u00e1mara y los lentes de cine; Aqu\u00ed es donde entra en juego la autoridad detr\u00e1s de un libro bien escrito.<\/p>\n\n\n\n<p>Hace unas semanas atr\u00e1s, hemos hablado sobre el <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/the-cine-lens-manual-released-an-in-depth-guide-on-cinema-lenses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lanzamiento del Manual de Lentes de Cine<\/a>. Esta extensa gu\u00eda (\u00a1836 p\u00e1ginas!) escrita por Jay Holben y Christopher Probst, ASC, cubre literalmente todos los aspectos relacionados con los lentes de cine, desde su historia hasta el dise\u00f1o y el mantenimiento de los mismos. Tuvimos la oportunidad de sentarnos con Jay para aprender m\u00e1s sobre el proceso detr\u00e1s de esta obra maestra educativa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-640x320.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-235617\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-640x320.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-300x150.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-768x384.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-1536x767.jpeg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-460x230.jpeg 460w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Manual de Lentes de Cine. Cr\u00e9dito de imagen: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"manual-de-lentes-de-cine-un-proyecto-de-8-anos\">Manual de Lentes de Cine: un proyecto de 8 a\u00f1os<\/h2>\n\n\n\n<p>Si te tomas un tiempo para darte cuenta de lo enorme que se ve el libro en la mano de Nino, probablemente puedas imaginarte la cantidad de esfuerzo y compromiso que se invirti\u00f3 en este proyecto. De hecho, han pasado 8 a\u00f1os desde que los autores comenzaron a pensarlo hasta que lleg\u00f3 el momento de la publicaci\u00f3n. Desde el principio Jay y Christopher ten\u00edan un objetivo en mente: brindar una fuente de informaci\u00f3n alternativa confiable frente a la gran cantidad de informaci\u00f3n enga\u00f1osa que existe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"822\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-640x822.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-235625\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-640x822.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-300x385.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-768x986.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-179x230.jpeg 179w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak.jpeg 872w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Manual de Lentes de Cine. Cr\u00e9dito de imagen: cinelensmanual.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan Jay, el libro est\u00e1 dirigido principalmente a los directores de fotograf\u00eda profesionales, pero tambi\u00e9n puede ser un recurso muy \u00fatil para los directores, los asistentes de c\u00e1mara, los artistas de VFX, los animadores o los t\u00e9cnicos de casas de alquiler que buscan profundizar su conocimiento sobre este tema complejo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-640x327.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-235621\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-640x327.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-300x153.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-768x392.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-1536x784.jpeg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-451x230.jpeg 451w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Jay Holben firmando ejemplares del libro. Cr\u00e9dito de imagen: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En t\u00e9rminos generales, el libro es accesible para lectores de todo tipo, ya que los autores decidieron dejar de lado todas las complejidades de la matem\u00e1tica y la f\u00edsica que subyacen al dise\u00f1o y funcionamiento de los lentes. De esta manera, el d\u00fao se centr\u00f3 en crear un libro de lectura profunda pero informal que cubre 140 a\u00f1os de historia, desde los or\u00edgenes de los lentes de cine hasta las series m\u00e1s modernas y sofisticadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"manual-de-lentes-de-cine-contenido\">Manual de Lentes de Cine: contenido<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Definici\u00f3n de lente: conceptos b\u00e1sicos<\/li><li>Definici\u00f3n de lente: conceptos \u00f3pticos<\/li><li>Elaboraci\u00f3n del lente: dise\u00f1os \u00f3pticos en acci\u00f3n<\/li><li>Elaboraci\u00f3n del lente: dise\u00f1os mec\u00e1nicos<\/li><li>La historia y evoluci\u00f3n de los formatos cinematogr\u00e1ficos<\/li><li>Utilizando el lente: la creaci\u00f3n y progresi\u00f3n de los dise\u00f1os de lentes de cine<\/li><li>Modificaci\u00f3n del lente: personalizaciones y alteraciones<\/li><li>Evaluaci\u00f3n del lente: prueba y calificaci\u00f3n de lentes<\/li><li>Mantenimiento del lente: servicio y cuidados<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"precio-y-disponibilidad\"><strong>Precio y disponibilidad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Actualmente, el libro solo est\u00e1 disponible para su compra a trav\u00e9s de <a href=\"http:\/\/cinelensmanual.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cinelensmanual.com<\/a> y <a href=\"https:\/\/store.ascmag.com\/products\/the-cine-lens-manual\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ASC Store<\/a>, pero para fin de a\u00f1o estar\u00e1 disponible en una cadena de distribuci\u00f3n m\u00e1s grande. Su precio de venta oficial es de $175. Finalmente, si deseas obtener un adelanto del contenido, aseg\u00farate de visitar la p\u00e1gina <em>Look Inside<\/em> en el sitio web del Manual de Lentes de Cine <a href=\"https:\/\/www.cinelensmanual.com\/look-inside\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 opinas del nuevo Manual de Lentes de Cine? \u00bfPlaneas comprar el libro? \u00a1Cu\u00e9ntanos tu opini\u00f3n en la secci\u00f3n de comentarios a continuaci\u00f3n!<\/strong><\/p>\n<235830-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Jay Holben, coautor del nuevo Manual de Lentes de Cine, nos recibi\u00f3 en el stand de ASC en la NAB para explicarnos m\u00e1s sobre las ideas detr\u00e1s del libro. Coescrita por Christopher Probst, ASC, esta gu\u00eda detallada te llevar\u00e1 en un viaje a trav\u00e9s de todos los aspectos t\u00e9cnicos y creativos de los lentes de cine. El libro ya est\u00e1 disponible para su compra por $175.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Internet es realmente un lugar salvaje. Por lo general, filtrar la enorme cantidad de informaci\u00f3n para encontrar una fuente confiable es una tarea complicada, y esto es especialmente cierto para aspectos extremadamente t\u00e9cnicos, como los sensores de c\u00e1mara y los lentes de cine; Aqu\u00ed es donde entra en juego la autoridad detr\u00e1s de un libro bien escrito.<\/p>\n\n\n\n<p>Hace unas semanas atr\u00e1s, hemos hablado sobre el <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/the-cine-lens-manual-released-an-in-depth-guide-on-cinema-lenses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lanzamiento del Manual de Lentes de Cine<\/a>. Esta extensa gu\u00eda (\u00a1836 p\u00e1ginas!) escrita por Jay Holben y Christopher Probst, ASC, cubre literalmente todos los aspectos relacionados con los lentes de cine, desde su historia hasta el dise\u00f1o y el mantenimiento de los mismos. Tuvimos la oportunidad de sentarnos con Jay para aprender m\u00e1s sobre el proceso detr\u00e1s de esta obra maestra educativa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-640x320.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-235617\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-640x320.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-300x150.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-768x384.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-1536x767.jpeg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview-460x230.jpeg 460w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Preview.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Manual de Lentes de Cine. Cr\u00e9dito de imagen: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"manual-de-lentes-de-cine-un-proyecto-de-8-anos\">Manual de Lentes de Cine: un proyecto de 8 a\u00f1os<\/h2>\n\n\n\n<p>Si te tomas un tiempo para darte cuenta de lo enorme que se ve el libro en la mano de Nino, probablemente puedas imaginarte la cantidad de esfuerzo y compromiso que se invirti\u00f3 en este proyecto. De hecho, han pasado 8 a\u00f1os desde que los autores comenzaron a pensarlo hasta que lleg\u00f3 el momento de la publicaci\u00f3n. Desde el principio Jay y Christopher ten\u00edan un objetivo en mente: brindar una fuente de informaci\u00f3n alternativa confiable frente a la gran cantidad de informaci\u00f3n enga\u00f1osa que existe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"822\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-640x822.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-235625\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-640x822.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-300x385.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-768x986.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak-179x230.jpeg 179w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Sneak-Peak.jpeg 872w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Manual de Lentes de Cine. Cr\u00e9dito de imagen: cinelensmanual.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan Jay, el libro est\u00e1 dirigido principalmente a los directores de fotograf\u00eda profesionales, pero tambi\u00e9n puede ser un recurso muy \u00fatil para los directores, los asistentes de c\u00e1mara, los artistas de VFX, los animadores o los t\u00e9cnicos de casas de alquiler que buscan profundizar su conocimiento sobre este tema complejo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-640x327.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-235621\" srcset=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-640x327.jpeg 640w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-300x153.jpeg 300w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-768x392.jpeg 768w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-1536x784.jpeg 1536w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing-451x230.jpeg 451w, https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/Cine-Lens-Manual-Jay-Holben-Signing.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Jay Holben firmando ejemplares del libro. Cr\u00e9dito de imagen: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En t\u00e9rminos generales, el libro es accesible para lectores de todo tipo, ya que los autores decidieron dejar de lado todas las complejidades de la matem\u00e1tica y la f\u00edsica que subyacen al dise\u00f1o y funcionamiento de los lentes. De esta manera, el d\u00fao se centr\u00f3 en crear un libro de lectura profunda pero informal que cubre 140 a\u00f1os de historia, desde los or\u00edgenes de los lentes de cine hasta las series m\u00e1s modernas y sofisticadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"manual-de-lentes-de-cine-contenido\">Manual de Lentes de Cine: contenido<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Definici\u00f3n de lente: conceptos b\u00e1sicos<\/li><li>Definici\u00f3n de lente: conceptos \u00f3pticos<\/li><li>Elaboraci\u00f3n del lente: dise\u00f1os \u00f3pticos en acci\u00f3n<\/li><li>Elaboraci\u00f3n del lente: dise\u00f1os mec\u00e1nicos<\/li><li>La historia y evoluci\u00f3n de los formatos cinematogr\u00e1ficos<\/li><li>Utilizando el lente: la creaci\u00f3n y progresi\u00f3n de los dise\u00f1os de lentes de cine<\/li><li>Modificaci\u00f3n del lente: personalizaciones y alteraciones<\/li><li>Evaluaci\u00f3n del lente: prueba y calificaci\u00f3n de lentes<\/li><li>Mantenimiento del lente: servicio y cuidados<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"precio-y-disponibilidad\"><strong>Precio y disponibilidad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Actualmente, el libro solo est\u00e1 disponible para su compra a trav\u00e9s de <a href=\"http:\/\/cinelensmanual.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cinelensmanual.com<\/a> y <a href=\"https:\/\/store.ascmag.com\/products\/the-cine-lens-manual\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ASC Store<\/a>, pero para fin de a\u00f1o estar\u00e1 disponible en una cadena de distribuci\u00f3n m\u00e1s grande. Su precio de venta oficial es de $175. Finalmente, si deseas obtener un adelanto del contenido, aseg\u00farate de visitar la p\u00e1gina <em>Look Inside<\/em> en el sitio web del Manual de Lentes de Cine <a href=\"https:\/\/www.cinelensmanual.com\/look-inside\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 opinas del nuevo Manual de Lentes de Cine? \u00bfPlaneas comprar el libro? \u00a1Cu\u00e9ntanos tu opini\u00f3n en la secci\u00f3n de comentarios a continuaci\u00f3n!<\/strong><\/p>\n<235830-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>Jay Holben, coautor del nuevo Manual de Lentes de Cine, nos recibi\u00f3 en el stand de ASC en la NAB para explicarnos m\u00e1s sobre las ideas detr\u00e1s del libro. Coescrita por Christopher Probst, ASC, esta gu\u00eda detallada te llevar\u00e1 en un viaje a trav\u00e9s de todos los aspectos t\u00e9cnicos y creativos de los lentes de cine. El libro ya est\u00e1 disponible para su compra por $175. Internet es realmente un lugar salvaje. Por lo general, filtrar la enorme cantidad de informaci\u00f3n para encontrar una fuente confiable es una tarea complicada, y esto es especialmente cierto para aspectos extremadamente t\u00e9cnicos, como los sensores de c\u00e1mara y los lentes de cine; Aqu\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19375,"featured_media":235597,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42296,"name":"Lentes","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/lentes\/","slug":"lentes"},{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"}],"tags":[65318,24275,65319,24583,65320,24584,26861,65322,27247,65323],"tag_label":[56227,65270],"brand":[65321],"class_list":["post-235830","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-lentes","tag-the-cine-lens-manual-es","tag-optics-es","tag-jay-holben-es","tag-cine-lens-es","tag-christopher-probst-es","tag-cinema-lens-es","tag-lentes-de-cine","tag-optico","tag-entrevista","tag-manual-de-lentes-de-cine","post_format-post-format-video","tag_label-education-es","tag_label-nab-2022-es","brand-the-cine-lens-manual-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v25.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manual de Lentes de Cine \u2013 Entrevista con el coautor Jay Holben | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In this interview, co-author Jay Holben takes us behind the scenes of &quot;The Cine Lens Manual&quot;, an extensive 836-page guide on cinema optics.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manual de Lentes de Cine \u2013 Entrevista con el coautor Jay Holben | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In this interview, co-author Jay Holben takes us behind the scenes of &quot;The Cine Lens Manual&quot;, an extensive 836-page guide on cinema optics.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-27T10:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-27T19:44:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Andreola\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Andreola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Andreola\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/1f13d82223bc53f735a9a68a70ffa635\"},\"headline\":\"Manual de Lentes de Cine \u2013 Entrevista con el coautor Jay Holben\",\"datePublished\":\"2022-04-27T10:49:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-27T19:44:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/\"},\"wordCount\":673,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"The Cine Lens Manual\",\"optics\",\"Jay Holben\",\"cine lens\",\"Christopher Probst\",\"cinema lens\",\"lentes de cine\",\"\u00f3ptico\",\"entrevista\",\"Manual de Lentes de Cine\"],\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Lentes\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/\",\"name\":\"Manual de Lentes de Cine \u2013 Entrevista con el coautor Jay Holben | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-27T10:49:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-27T19:44:13+00:00\",\"description\":\"In this interview, co-author Jay Holben takes us behind the scenes of \\\"The Cine Lens Manual\\\", an extensive 836-page guide on cinema optics.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"width\":313,\"height\":285,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\",\"https:\/\/x.com\/c5dnews\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/1f13d82223bc53f735a9a68a70ffa635\",\"name\":\"Francesco Andreola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7979918a68daa29704456dcaf8e76e2f7201e50daa625bf825f33bc59b29df65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7979918a68daa29704456dcaf8e76e2f7201e50daa625bf825f33bc59b29df65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francesco Andreola\"},\"description\":\"Francesco Andreola is a Milan-based filmmaker. He currently teaches the Video Technology class at the European Institute of Design (IED) in Milan. He works in the Camera Department as a camera operator and assistant.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.francescoandreola.com\"],\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/francesco-andreola\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manual de Lentes de Cine \u2013 Entrevista con el coautor Jay Holben | CineD","description":"In this interview, co-author Jay Holben takes us behind the scenes of \"The Cine Lens Manual\", an extensive 836-page guide on cinema optics.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Manual de Lentes de Cine \u2013 Entrevista con el coautor Jay Holben | CineD","og_description":"In this interview, co-author Jay Holben takes us behind the scenes of \"The Cine Lens Manual\", an extensive 836-page guide on cinema optics.","og_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_published_time":"2022-04-27T10:49:38+00:00","article_modified_time":"2022-04-27T19:44:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco Andreola","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@c5dnews","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Francesco Andreola","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/"},"author":{"name":"Francesco Andreola","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/1f13d82223bc53f735a9a68a70ffa635"},"headline":"Manual de Lentes de Cine \u2013 Entrevista con el coautor Jay Holben","datePublished":"2022-04-27T10:49:38+00:00","dateModified":"2022-04-27T19:44:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/"},"wordCount":673,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg","keywords":["The Cine Lens Manual","optics","Jay Holben","cine lens","Christopher Probst","cinema lens","lentes de cine","\u00f3ptico","entrevista","Manual de Lentes de Cine"],"articleSection":["Noticias","Lentes"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/","name":"Manual de Lentes de Cine \u2013 Entrevista con el coautor Jay Holben | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg","datePublished":"2022-04-27T10:49:38+00:00","dateModified":"2022-04-27T19:44:13+00:00","description":"In this interview, co-author Jay Holben takes us behind the scenes of \"The Cine Lens Manual\", an extensive 836-page guide on cinema optics.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","width":313,"height":285,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/1f13d82223bc53f735a9a68a70ffa635","name":"Francesco Andreola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7979918a68daa29704456dcaf8e76e2f7201e50daa625bf825f33bc59b29df65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7979918a68daa29704456dcaf8e76e2f7201e50daa625bf825f33bc59b29df65?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francesco Andreola"},"description":"Francesco Andreola is a Milan-based filmmaker. He currently teaches the Video Technology class at the European Institute of Design (IED) in Milan. He works in the Camera Department as a camera operator and assistant.","sameAs":["http:\/\/www.francescoandreola.com"],"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/francesco-andreola\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-scaled.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/DSCF7885-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":56227,"name":"Education","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/education-es\/","slug":"education-es"},{"id":65270,"name":"NAB 2022","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/nab-2022-es\/","slug":"nab-2022-es"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"235830-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":null,"content":null}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":195065,"title":"Roger Deakins publica un libro sobre sus fotograf\u00edas fijas","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/roger-deakins-awarded-cinematographer-releases-book-on-his-still-photography\/","author":19379,"author_details":{"display_name":"Graham Templeton","first_name":"Graham","last_name":"Templeton"},"publish_date":"July, 18 2021","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/07\/roger-deakins.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/07\/roger-deakins-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/07\/roger-deakins-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/07\/roger-deakins.jpg","width":740,"height":417,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/07\/roger-deakins.jpg","width":770,"height":433,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/07\/roger-deakins-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/07\/roger-deakins.jpg","width":1080,"height":608,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/07\/roger-deakins.jpg","width":1080,"height":608,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"}],"custom_labels":null,"total_comments":0,"video_url":""},{"id":191968,"title":"Comprendiendo la historia del MPEG - Un libro escrito por Leonardo Chiariglione, su cofundador","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/understanding-the-history-of-mpeg-a-book-by-co-founder-leonardo-chiariglione\/","author":19375,"author_details":{"display_name":"Francesco Andreola","first_name":"Francesco","last_name":"Andreola"},"publish_date":"June, 29 2021","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Leonardo-Chiariglione-MPEG.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Leonardo-Chiariglione-MPEG-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Leonardo-Chiariglione-MPEG-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Leonardo-Chiariglione-MPEG.jpg","width":740,"height":416,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Leonardo-Chiariglione-MPEG.jpg","width":770,"height":433,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Leonardo-Chiariglione-MPEG-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Leonardo-Chiariglione-MPEG-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2021\/06\/Leonardo-Chiariglione-MPEG-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"}],"custom_labels":[{"id":59605,"name":"Video Codecs","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/video-codecs-es\/","slug":"video-codecs-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":349447,"title":"SIGMA Presentar\u00e1 en la IBC un Prototipo de Lente de Cine con Enfoque Autom\u00e1tico","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/sigma-auto-focus-cine-lens-prototype-to-be-shown-at-ibc\/","author":40219,"author_details":{"display_name":"Omri Keren Lapidot","first_name":"Omri","last_name":"Keren Lapidot"},"publish_date":"August, 02 2024","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/08\/Sigma-28-45-Cine-Zoom-AF-artist-rendition-thumbnail.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/08\/Sigma-28-45-Cine-Zoom-AF-artist-rendition-thumbnail-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/08\/Sigma-28-45-Cine-Zoom-AF-artist-rendition-thumbnail-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/08\/Sigma-28-45-Cine-Zoom-AF-artist-rendition-thumbnail-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/08\/Sigma-28-45-Cine-Zoom-AF-artist-rendition-thumbnail-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/08\/Sigma-28-45-Cine-Zoom-AF-artist-rendition-thumbnail-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/08\/Sigma-28-45-Cine-Zoom-AF-artist-rendition-thumbnail-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/08\/Sigma-28-45-Cine-Zoom-AF-artist-rendition-thumbnail-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42296,"name":"Lentes","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/lentes\/","slug":"lentes"}],"custom_labels":[{"id":52841,"name":"Lens News","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/lens-news-es\/","slug":"lens-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"video_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mB4R3P-lcGs","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-cine-lens-manual-interview-with-co-author-jay-holben\/","author_details":{"display_name":"Francesco Andreola","first_name":"Francesco","last_name":"Andreola","avatar":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/userphoto\/20230115_Profile_Pic_RED_KOMODO-1.jpeg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":1,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235830"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235833,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235830\/revisions\/235833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235830"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=235830"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=235830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}