{"id":308164,"date":"2023-10-10T11:45:42","date_gmt":"2023-10-10T09:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=308164"},"modified":"2023-10-10T20:19:29","modified_gmt":"2023-10-10T18:19:29","slug":"red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/","title":{"rendered":"El Enfoque Autom\u00e1tico con Detecci\u00f3n de Rostros RED V-RAPTOR ahora est\u00e1 disponible mediante una actualizaci\u00f3n de firmware Beta"},"content":{"rendered":"\n

Recientemente, RED lanz\u00f3 una actualizaci\u00f3n de firmware Beta<\/a> para su c\u00e1mara de cine insignia, la V-RAPTOR 8K VV<\/a>. La actualizaci\u00f3n incluye muchos ajustes interesantes, pero el AF de detecci\u00f3n de rostros eclipsa a la mayor\u00eda de ellos, especialmente cuando se aplica a una herramienta cinematogr\u00e1fica profesional.<\/strong><\/p><308164-inline-buylinks\/>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de la funci\u00f3n Beta de enfoque autom\u00e1tico con detecci\u00f3n de rostros, la actualizaci\u00f3n incluye una funci\u00f3n de actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica del firmware en l\u00ednea. La V-Raptor es una herramienta profesional, por lo que RED agreg\u00f3 un interruptor de encendido\/apagado en las actualizaciones autom\u00e1ticas, para que no se interponga en tu camino a menos que as\u00ed lo desees. Tambi\u00e9n se incluyen controles de reproducci\u00f3n avanzados, actualizaciones de RED Connect y otras cosas que puedes ver aqu\u00ed<\/a>, o puedes dirigirte directamente a la p\u00e1gina de descargas de la compa\u00f1\u00eda<\/a>, donde podr\u00e1s encontrar el enlace con las descargas para las V-RAPTOR XL<\/a> y S35<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

L\u00edmites borrosos<\/h2>\n\n\n\n

El flujo de trabajo cinematogr\u00e1fico se basa casi exclusivamente en el control del enfoque manual. A diferencia de otros dominios donde enfocar es simplemente una tarea que completar o una casilla de verificaci\u00f3n que marcar, para el director de fotograf\u00eda la acci\u00f3n de enfocar es un medio de expresi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n


Dado que el tiempo no es esencial, ning\u00fan momento decisivo debe capturarse magistralmente y nada es m\u00e1s importante que una toma perfecta: el enfoque autom\u00e1tico no ha sido primordial en el cine. Por lo tanto, no hubo mucha demanda; Pero vivimos tiempos en los que las fronteras se desdibujan. Las c\u00e1maras de video poseen una resoluci\u00f3n lo suficientemente buena para impresiones a gran escala, mientras que las c\u00e1maras fijas pueden grabar archivos ProRes est\u00e1ndar, y eso no es todo. Es en este tipo de entorno donde un fabricante estrictamente cinematogr\u00e1fico a\u00f1ade una caracter\u00edstica como el enfoque autom\u00e1tico con detecci\u00f3n de rostros, que hasta hace poco se consideraba amateur.<\/p>\n\n\n\n


RED es conocido (con raz\u00f3n) como un fabricante de c\u00e1maras poco ortodoxo. Romper los l\u00edmites y ampliar el rendimiento son su especialidad (junto con la creaci\u00f3n de algunos de los mejores sensores de la industria<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Si le prestamos atenci\u00f3n a la trayectoria de la empresa, el AF con detecci\u00f3n de rostros no deber\u00eda sorprendernos. RED nunca fue demasiado entusiasta con las caracter\u00edsticas \u201cpuras\u201d de las c\u00e1maras de cine. Para la compa\u00f1\u00eda, se trata de proporcionar herramientas poderosas para que los creadores puedan trabajar. No me apresurar\u00eda a decir que estos dispositivos son in\u00fatiles.<\/p>\n\n\n\n

Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n

La versi\u00f3n de firmware 1.6.1 Beta ya est\u00e1 disponible para su descarga gratuita en el sitio web de la empresa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfUsar\u00e1s el AF con detecci\u00f3n de rostros en tu RED V-Raptor VV? \u00bfCrees que s\u00f3lo es un truco, o realmente cambiar\u00e1 la forma en que se hacen las pel\u00edculas? \u00a1Cu\u00e9ntanos tu opini\u00f3n en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<308164-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"

Recientemente, RED lanz\u00f3 una actualizaci\u00f3n de firmware Beta<\/a> para su c\u00e1mara de cine insignia, la V-RAPTOR 8K VV<\/a>. La actualizaci\u00f3n incluye muchos ajustes interesantes, pero el AF de detecci\u00f3n de rostros eclipsa a la mayor\u00eda de ellos, especialmente cuando se aplica a una herramienta cinematogr\u00e1fica profesional.<\/strong><\/p><308164-inline-buylinks\/>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de la funci\u00f3n Beta de enfoque autom\u00e1tico con detecci\u00f3n de rostros, la actualizaci\u00f3n incluye una funci\u00f3n de actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica del firmware en l\u00ednea. La V-Raptor es una herramienta profesional, por lo que RED agreg\u00f3 un interruptor de encendido\/apagado en las actualizaciones autom\u00e1ticas, para que no se interponga en tu camino a menos que as\u00ed lo desees. Tambi\u00e9n se incluyen controles de reproducci\u00f3n avanzados, actualizaciones de RED Connect y otras cosas que puedes ver aqu\u00ed<\/a>, o puedes dirigirte directamente a la p\u00e1gina de descargas de la compa\u00f1\u00eda<\/a>, donde podr\u00e1s encontrar el enlace con las descargas para las V-RAPTOR XL<\/a> y S35<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

L\u00edmites borrosos<\/h2>\n\n\n\n

El flujo de trabajo cinematogr\u00e1fico se basa casi exclusivamente en el control del enfoque manual. A diferencia de otros dominios donde enfocar es simplemente una tarea que completar o una casilla de verificaci\u00f3n que marcar, para el director de fotograf\u00eda la acci\u00f3n de enfocar es un medio de expresi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n


Dado que el tiempo no es esencial, ning\u00fan momento decisivo debe capturarse magistralmente y nada es m\u00e1s importante que una toma perfecta: el enfoque autom\u00e1tico no ha sido primordial en el cine. Por lo tanto, no hubo mucha demanda; Pero vivimos tiempos en los que las fronteras se desdibujan. Las c\u00e1maras de video poseen una resoluci\u00f3n lo suficientemente buena para impresiones a gran escala, mientras que las c\u00e1maras fijas pueden grabar archivos ProRes est\u00e1ndar, y eso no es todo. Es en este tipo de entorno donde un fabricante estrictamente cinematogr\u00e1fico a\u00f1ade una caracter\u00edstica como el enfoque autom\u00e1tico con detecci\u00f3n de rostros, que hasta hace poco se consideraba amateur.<\/p>\n\n\n\n


RED es conocido (con raz\u00f3n) como un fabricante de c\u00e1maras poco ortodoxo. Romper los l\u00edmites y ampliar el rendimiento son su especialidad (junto con la creaci\u00f3n de algunos de los mejores sensores de la industria<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Si le prestamos atenci\u00f3n a la trayectoria de la empresa, el AF con detecci\u00f3n de rostros no deber\u00eda sorprendernos. RED nunca fue demasiado entusiasta con las caracter\u00edsticas \u201cpuras\u201d de las c\u00e1maras de cine. Para la compa\u00f1\u00eda, se trata de proporcionar herramientas poderosas para que los creadores puedan trabajar. No me apresurar\u00eda a decir que estos dispositivos son in\u00fatiles.<\/p>\n\n\n\n

Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n

La versi\u00f3n de firmware 1.6.1 Beta ya est\u00e1 disponible para su descarga gratuita en el sitio web de la empresa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfUsar\u00e1s el AF con detecci\u00f3n de rostros en tu RED V-Raptor VV? \u00bfCrees que s\u00f3lo es un truco, o realmente cambiar\u00e1 la forma en que se hacen las pel\u00edculas? \u00a1Cu\u00e9ntanos tu opini\u00f3n en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<308164-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"

Recientemente, RED lanz\u00f3 una actualizaci\u00f3n de firmware Beta para su c\u00e1mara de cine insignia, la V-RAPTOR 8K VV. La actualizaci\u00f3n incluye muchos ajustes interesantes, pero el AF de detecci\u00f3n de rostros eclipsa a la mayor\u00eda de ellos, especialmente cuando se aplica a una herramienta cinematogr\u00e1fica profesional. Adem\u00e1s de la funci\u00f3n Beta de enfoque autom\u00e1tico con detecci\u00f3n de rostros, la actualizaci\u00f3n incluye una funci\u00f3n de actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica del firmware en l\u00ednea. La V-Raptor es una herramienta profesional, por lo que RED agreg\u00f3 un interruptor de encendido\/apagado en las actualizaciones autom\u00e1ticas, para que no se interponga en tu camino a menos que as\u00ed lo desees. Tambi\u00e9n se incluyen controles de reproducci\u00f3n avanzados, […]<\/p>\n","protected":false},"author":40219,"featured_media":232094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"},{"id":42308,"name":"Software","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/noticias-software\/","slug":"noticias-software"}],"tags":[26507,76091,29620,39137,76090,68637],"tag_label":[53750],"brand":[52128,68173],"class_list":["post-308164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-camaras","category-noticias","category-noticias-software","tag-actualizacion-de-firmware","tag-actualizacion-de-firmware-1-6-1","tag-auto-focus-es","tag-beta-es","tag-firmware-update-1-6-1-es","tag-red-v-raptor-8k-vv-es","tag_label-firmware-update-es","brand-red-es","brand-red-digital-cinema-es"],"yoast_head":"\nEl Enfoque Autom\u00e1tico con Detecci\u00f3n de Rostros RED V-RAPTOR ahora est\u00e1 disponible mediante una actualizaci\u00f3n de firmware Beta | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"RED recently released a Beta firmware update to its flagship Cinema camera, The V-RAPTOR XL 8K VV, which includes face tracking.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Enfoque Autom\u00e1tico con Detecci\u00f3n de Rostros RED V-RAPTOR ahora est\u00e1 disponible mediante una actualizaci\u00f3n de firmware Beta | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RED recently released a Beta firmware update to its flagship Cinema camera, The V-RAPTOR XL 8K VV, which includes face tracking.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-10T09:45:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-10T18:19:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omri Keren Lapidot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omri Keren Lapidot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omri Keren Lapidot\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/f497a9b6546e13eb308e1fa0f0133261\"},\"headline\":\"El Enfoque Autom\u00e1tico con Detecci\u00f3n de Rostros RED V-RAPTOR ahora est\u00e1 disponible mediante una actualizaci\u00f3n de firmware Beta\",\"datePublished\":\"2023-10-10T09:45:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-10T18:19:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/\"},\"wordCount\":536,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg\",\"keywords\":[\"actualizaci\u00f3n de firmware\",\"actualizaci\u00f3n de firmware 1.6.1\",\"auto focus\",\"beta\",\"Firmware Update 1.6.1\",\"RED V-RAPTOR 8K VV\"],\"articleSection\":[\"C\u00e1maras\",\"Noticias\",\"Software\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/\",\"name\":\"El Enfoque Autom\u00e1tico con Detecci\u00f3n de Rostros RED V-RAPTOR ahora est\u00e1 disponible mediante una actualizaci\u00f3n de firmware Beta | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-10-10T09:45:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-10T18:19:29+00:00\",\"description\":\"RED recently released a Beta firmware update to its flagship Cinema camera, The V-RAPTOR XL 8K VV, which includes face tracking.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"width\":313,\"height\":285,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\",\"https:\/\/x.com\/c5dnews\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/f497a9b6546e13eb308e1fa0f0133261\",\"name\":\"Omri Keren Lapidot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36aacc04fbab8c7699eb361bcd3eb8d0c03dad5e6e0b7950df37bc67de4e624?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36aacc04fbab8c7699eb361bcd3eb8d0c03dad5e6e0b7950df37bc67de4e624?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Omri Keren Lapidot\"},\"description\":\"Omri Keren Lapidot started his way long ago, hauling massive SVHS cameras as a young local news assistant. Maybe it was the weight that pushed him towards photography, we'll never know. In recent years he became a content creator, teacher, visual literacy promoter, and above all - a father of (fantastic) four girls. Based in Amsterdam.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/omrikerenlapidot.com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/karpadot\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4X09DwtRkA6twyXmTeNghQ\"],\"url\":\"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/omri-keren\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Enfoque Autom\u00e1tico con Detecci\u00f3n de Rostros RED V-RAPTOR ahora est\u00e1 disponible mediante una actualizaci\u00f3n de firmware Beta | CineD","description":"RED recently released a Beta firmware update to its flagship Cinema camera, The V-RAPTOR XL 8K VV, which includes face tracking.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Enfoque Autom\u00e1tico con Detecci\u00f3n de Rostros RED V-RAPTOR ahora est\u00e1 disponible mediante una actualizaci\u00f3n de firmware Beta | CineD","og_description":"RED recently released a Beta firmware update to its flagship Cinema camera, The V-RAPTOR XL 8K VV, which includes face tracking.","og_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_published_time":"2023-10-10T09:45:42+00:00","article_modified_time":"2023-10-10T18:19:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omri Keren Lapidot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@c5dnews","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Omri Keren Lapidot","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/"},"author":{"name":"Omri Keren Lapidot","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/f497a9b6546e13eb308e1fa0f0133261"},"headline":"El Enfoque Autom\u00e1tico con Detecci\u00f3n de Rostros RED V-RAPTOR ahora est\u00e1 disponible mediante una actualizaci\u00f3n de firmware Beta","datePublished":"2023-10-10T09:45:42+00:00","dateModified":"2023-10-10T18:19:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/"},"wordCount":536,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg","keywords":["actualizaci\u00f3n de firmware","actualizaci\u00f3n de firmware 1.6.1","auto focus","beta","Firmware Update 1.6.1","RED V-RAPTOR 8K VV"],"articleSection":["C\u00e1maras","Noticias","Software"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/","name":"El Enfoque Autom\u00e1tico con Detecci\u00f3n de Rostros RED V-RAPTOR ahora est\u00e1 disponible mediante una actualizaci\u00f3n de firmware Beta | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg","datePublished":"2023-10-10T09:45:42+00:00","dateModified":"2023-10-10T18:19:29+00:00","description":"RED recently released a Beta firmware update to its flagship Cinema camera, The V-RAPTOR XL 8K VV, which includes face tracking.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","width":313,"height":285,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/f497a9b6546e13eb308e1fa0f0133261","name":"Omri Keren Lapidot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36aacc04fbab8c7699eb361bcd3eb8d0c03dad5e6e0b7950df37bc67de4e624?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c36aacc04fbab8c7699eb361bcd3eb8d0c03dad5e6e0b7950df37bc67de4e624?s=96&d=mm&r=g","caption":"Omri Keren Lapidot"},"description":"Omri Keren Lapidot started his way long ago, hauling massive SVHS cameras as a young local news assistant. Maybe it was the weight that pushed him towards photography, we'll never know. In recent years he became a content creator, teacher, visual literacy promoter, and above all - a father of (fantastic) four girls. Based in Amsterdam.","sameAs":["https:\/\/omrikerenlapidot.com","https:\/\/www.instagram.com\/karpadot\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4X09DwtRkA6twyXmTeNghQ"],"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/author\/omri-keren\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured.jpeg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured-1024x550.jpeg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured-370x230.jpeg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured-740x460.jpeg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured-770x440.jpeg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured-385x220.jpeg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured-1300x750.jpeg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2022\/04\/RED-V-RAPTOR-Sensor-Stitching-Flare-Guard-featured-1600x900.jpeg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":53750,"name":"Firmware Update","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/firmware-update-es\/","slug":"firmware-update-es"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"308164-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>V-RAPTOR 8K VV DSMC3 Camera (Canon RF, Black)<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1631205352000_1663570.jpg\" alt=\"V-RAPTOR 8K VV DSMC3 Camera (Canon RF, Black)\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1663570-REG\/red_digital_cinema_710_0342_v_raptor_8k_vv.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/omri\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 24,995.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/red_v-raptor_8k_vv?aff_id=101&tid1=omri\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 22,425.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":"308164-inline-buylinks","content":"<div class=\"alternative-links alternative-links-minimal\"><div class=\"alternative-links-inner\"><div class=\"link-product-name\"><strong>V-RAPTOR 8K VV DSMC3 Camera (Canon RF, Black)<\/strong><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1663570-REG\/red_digital_cinema_710_0342_v_raptor_8k_vv.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/omri\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 24,995.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/red_v-raptor_8k_vv?aff_id=101&tid1=omri\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 22,425.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row vat-notice-minimal\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>"}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":278086,"title":"Lanzan las c\u00e1maras de cine RED V-RAPTOR y V-RAPTOR XL 8K S35","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-and-v-raptor-xl-8k-s35-cinema-cameras-released\/","author":15720,"author_details":{"display_name":"Jeff Loch","first_name":"Jeff","last_name":"Loch"},"publish_date":"March, 08 2023","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/03\/REDV-RAPTORXLS35_Featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/03\/REDV-RAPTORXLS35_Featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/03\/REDV-RAPTORXLS35_Featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/03\/REDV-RAPTORXLS35_Featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/03\/REDV-RAPTORXLS35_Featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/03\/REDV-RAPTORXLS35_Featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/03\/REDV-RAPTORXLS35_Featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/03\/REDV-RAPTORXLS35_Featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"}],"custom_labels":[{"id":53275,"name":"Camera News","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/camera-news-es\/","slug":"camera-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":303846,"title":"El Poder del Foco en el Cine - Consejos para mejorar tus habilidades narrativas","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/the-power-of-focus-in-film-tips-for-sharpening-your-storytelling-skills\/","author":33644,"author_details":{"display_name":"Mascha Deikova","first_name":"Mascha","last_name":"Deikova"},"publish_date":"September, 08 2023","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/09\/focus_in_film-feature_image1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/09\/focus_in_film-feature_image1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/09\/focus_in_film-feature_image1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/09\/focus_in_film-feature_image1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/09\/focus_in_film-feature_image1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/09\/focus_in_film-feature_image1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/09\/focus_in_film-feature_image1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2023\/09\/focus_in_film-feature_image1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42284,"name":"C\u00f3mo se Hace","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/como-se-hace\/","slug":"como-se-hace"}],"custom_labels":[{"id":65170,"name":"MZed Education","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/mzed-education-es\/","slug":"mzed-education-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":349099,"title":"Por Qu\u00e9 Deber\u00edas Actualizar el Firmware de tu DJI Osmo Action 4","url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/why-you-should-update-your-dji-osmo-action-4-firmware\/","author":12862,"author_details":{"display_name":"Jakub Han","first_name":"Jakub","last_name":"Han"},"publish_date":"July, 31 2024","feature_image_url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/04\/DJI-Osmo-Action-4-update-1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/04\/DJI-Osmo-Action-4-update-1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/04\/DJI-Osmo-Action-4-update-1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/04\/DJI-Osmo-Action-4-update-1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/04\/DJI-Osmo-Action-4-update-1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/04\/DJI-Osmo-Action-4-update-1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/04\/DJI-Osmo-Action-4-update-1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/2024\/04\/DJI-Osmo-Action-4-update-1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"}],"custom_labels":[{"id":53750,"name":"Firmware Update","link":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/labels\/firmware-update-es\/","slug":"firmware-update-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"url":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/red-v-raptor-face-detection-autofocus-now-available-via-beta-firmware-update\/","author_details":{"display_name":"Omri Keren Lapidot","first_name":"Omri","last_name":"Keren Lapidot","avatar":"https:\/\/staging.cined.dev\/content\/uploads\/userphoto\/OmriCineD2.jpg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":1,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40219"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308165,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308164\/revisions\/308165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308164"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=308164"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cined.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=308164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}